ARE PROTECTED - перевод на Русском

• защищены
• защиту
• охраняются
• находятся под охраной
• обеспечивается
• являются охраняемыми
• защищенности
• защиты
• защита
• защищает
• защищено
• защищена
• защитой
• охраняется

Примеры использования Are protected на Английском языке и их переводы на Русский язык

landscape diversity are protected areas.
ландшафтным разнообразием являются охраняемыми районами.

The operating system and all data are protected by the RAID structure.
Защита операционной системы и всех данных реализована с помощью RАID- массива.

Framework within which human rights are protected.
Основы защиты прав человека.

Bitcoin transactions are protected by the highest level of cryptography.
Биткойн- транзакции защищены криптографией высшего уровня.

Flag, Emblem and Anthem are protected according to law.
Флаг, Герб и Гимн признаются и охраняются в соответствии с законом.

At the same time, however, the Act seeks to ensure that the rights of defendants are protected.
Однако в то же время закон пытается обеспечить защиту прав обвиняемых.

Hermetically sealed, they are protected against the destructive effects of external agents.
Герметичная изоляция защищает их от разрушительного влияния внешних факторов.

General legal framework within which human rights are protected.
Общеправовая основа защиты прав человека.

Human rights in Canada are protected by a combination of constitutional
Защита прав человека в Канаде обеспечивается сочетанием конституционных

All our cars are protected by the satellite tracking system.
Автомобили защищены против кражи спутниковой системой отслеживания.

Only about 0.6% of marine areas are protected.
Лишь примерно, 6 процента морских районов охраняются.

I mean, teachers have a union to ensure that their rights are protected.
Я имею ввиду, у учителей есть профсоюз, который обеспечивает защиту их прав.

All the contents and format are protected by the current national
Все содержание любого формата защищено действующим национальным

Private life and personal data are protected.
Защита личной жизни и персональных данных.

In addition, women's rights to private properties are protected by the law.
Кроме того, закон защищает права женщин на частную собственность.

General legal framework within which human rights are protected.
Общеправовая база защиты прав человека.

AQUAJET PFN PLUS garden pumps are protected against overheating.
Садовые помпы AQUAJET PFN PLUS защищены от перегрева.

The honour and dignity of the President of the Kyrgyz Republic are protected under law.
Честь и достоинство Президента Кыргызской Республики охраняются законом.

Furthermore, resettlement policies should ensure that the rights of people are protected.
Кроме того, политика в области переселения должна обеспечивать защиту прав человека.

Cards are protected by ad-hoc codes received only by the card holder;
Карта защищена одноразовым паролем, который доступен только владельцу карты;