ARE SELECTED - перевод на Русском

• выбираются
• отбираются
• подбираются
• избираются
• отбор
• выбора
• выделены
• подбор
• отбора
• выбирается
• отбирается
• отбирались
• выбор
• выборе
• подбирается

Примеры использования Are selected на Английском языке и их переводы на Русский язык

The members of the Chamber are selected triennially.
Члены Камеры избираются раз в три года.

Decorations are selected depending on the location
Декорации подбираются в зависимости от локации

They are selected and follow the mouse cursor.
Они выделены и следуют за курсором мыши.

The cylinder ports size are selected in accordance with scope of the process.
Размер отверстий цилиндра выбирается в соответствии с масштабами процесса.

The Chair and the Vice-Chair are selected from the 14 Executive Committee members.
Председатель и заместитель Председателя избираются из числа 14 членов Исполнительного комитета.

How photos are selected for processing?
Каким образом отбираются фотографии для обработки?

New appointees are selected based solely on their competence.
Вновь назначаемые лица выбираются исключительно на основе их компетентности.

Geometric dimensions, which are selected under your bed;
Геометрические размеры, которые подбираются под вашу кровать;

The constituents of the opened innovations are selected and their description is resulted.
Выделены составляющие открытых инноваций и приведена их характеристика.

Here are selected level of security in the area"Accept Cookies.
Здесь выбирается уровень безопасности в« Поддержка куки».

Corporate bias, when stories are selected or slanted to please corporate owners of media.
Корпоративная предвзятость, когда материал отбирается или позиционируется таким образом, чтобы понравиться владельцам СМИ.

They are selected from among authoritative representatives of the community.
Они избираются из числа авторитетных представителей общественности.

The members of the Chamber are selected triennially.
Члены Камеры выбираются раз в три года.

Geographic clusters are selected using a standardized sampling schema.
Геогра- фические кластеры отбираются с использованием стандартной схемы формирования случайной выборки.

A pair of projectors and a screen are selected for the size of the room.
Пара проекторов и экран подбираются под размеры зала.

Time and place of holding meetings are selected at the discretion of the directors and shareholders;
Время и место проведения собраний выбирается по усмотрению директоров и акционеров;

textiles are selected individually depending on the furniture.
текстиль подбирается индивидуально в соответствии с мебелью.

In total 82 towns are selected for price collection purpose.
В целом для регистрации цен отбирается 82 города.

Committee members are selected each year by the Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
Члены Комитета ежегодно избираются Совещанием сторон Монреальского протокола.

Government members are selected as follows.
Правительственные члены выбираются по следующим критериям.