BACKSTORY - перевод на Русском

• предыстория
• предысторию
• легенду
• историю
• прошлое
• предыстории
• истории
• backstory

Примеры использования Backstory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Did it have any backstory in the form of temporary expositions,
Имел ли он какую-то предысторию в виде временных экспозиций,

presents the backstory of the theme room and the game starts.
представит предысторию тематической комнаты.

adds details to the series' backstory by portraying events that occurred in 1966.
добавил деталей к предыстории комикса, показывая события, произошедшие в 1966 году.

he incorporated his upbringing into his character's backstory.
он включил свое воспитание в предысторию своего персонажа.

Parts of the Arbiter's backstory before the game's events are explained in a tie-in graphic novel,
Частично предыстория Арбитра до событий игры объясняется в присоединенном романе- комиксе,

This is alluded to in her backstory, explaining that she was congenial
На это намекается в ее предыстории, объясняя, что она талантлива,

Kerrigan appears in several StarCraft novels that greatly expand her backstory before the first StarCraft game.
Керриган появляется в нескольких романах по вселенной StarCraft, которые значительно расширяют ее предысторию до времени действия первой игры.

Backstory for the game also reveals that the game version of the Symbiote is based on a"black goo" recovered from space
Предыстория игры также показывает, что игровая версия Симбиота основана на« черной слизе», извлеченной из космоса,

The series was praised for adding backstory and depth to the character of Hush while returning him to a credible threat.
Серия была особо похвалена за дополнение истории и глубины персонажу Хаша и возвращение его в достойные противники.

In the backstory to the game, terrorists from North Korea, Pakistan
В предыстории игры рассказывается о формировании террористического альянса в России,

include additional backstory, and to explain why the relationship between the gods
включить дополнительную предысторию и объяснить, почему отношения между богами

Legion's backstory remains mostly unchanged,
Предыстория Легиона остается практически неизменной,

a history narrated in the backstory.
рассказанной в предыстории.

although much of the rest of his backstory remains true to the original Fawcett version of the character.
большая часть его истории остается неизменной от оригинальной истории Fawcett персонажа.

the first series' website sheds some light on Jack's backstory in the years he worked for Torchwood.
материалы веб- сайта« проливают свет на предысторию Джека в годы, которые он работал на„ Торчвуд“».

The ship's backstory is outlined in its first appearance, the third-season episode"The Search.
Предыстория звездолета была изложена при первом его появлении в эпизоде третьего сезона« Поиск 1».

Morrison explained,"They're using Hansel and Gretel as they did Cinderella to reveal some of Emma's backstory.
Моррисон объяснила:« Они используют Гензель и Гретель, как они сделали с четвертым эпизодом, чтобы показать некоторые куски из предыстории Эммы.

who devised a backstory for the character in order to portray him more convincingly.
который придумал предысторию для персонажа, чтобы изобразить его более убедительно.

contradicted much of this backstory, portraying Homer and Marge as a twentysomething childless couple in the early 1990s.
эпизод« That' 90s Show»( девятнадцатый сезон, 2008 год) противоречит большей части этой предыстории, изображая Гомера и Мардж в начале 1990- х годов как бездетную пару.

RPG game, exploring Abney Park's backstory and fictional setting in greater detail.
Airship Pirates RPG, изучая предысторию Abney Park и вымышленные детали более подробно.