BE LOWERED - перевод на Русском

• быть снижен
• снизить
• быть понижена
• быть уменьшен
• быть опущена
• снижении
• быть снижена
• быть понижен
• быть снижены
• быть понижены
• снижать
• быть снижено
• быть уменьшена

Примеры использования Be lowered на Английском языке и их переводы на Русский язык

Products for treatment must be lowered into the bath dry.
Изделия для обработки необходимо опускать в ванну сухими.

minority rights may not be lowered.
прав меньшинств не может снижаться.

should be lowered her character to the desired point.
надо опускать свою героиню в нужную точку.

Furnace floor can be lowered using a forklift truck for maintenance purposes.
Под печи для выполнения технического обслуживания может опускаться с помощью вилочного погрузчика.

The handy rain canopy can be lowered by opening the zipper.
Удобный дождевик можно опускать, открывая.

While parking the windrower should be lowered.
Во время стоянки необходимо опустить грабли.

When parked, the machine should be lowered.
Во время стоянки необходимо опустить машину.

When parked, the working head should be lowered.
Во время стоянки необходимо опустить рабочую головку.

The floor should also be lowered to 0.001 per cent.
Кроме того, нижний предел следует понизить до, 001 процента.

Salt bath systems with doors that can be lowered pneumatically.
Системы с соляными ваннами с пневматически опускаемыми дверями.

Alternatively, the“DualFloor” can also be lowered to the bottom of the trunk.
Кроме того,“ DualFloor” можно опустить на дно багажника.

the PEL should be lowered to 1 fibre/cc of air on an eight-hour time-weighted average.
ДУВ должен быть снижен до 1 волокна/ куб. см при среднем восьмичасовом воздействии.

The operational status of nuclear weapons should be lowered and doctrines, policies
Необходимо снизить оперативный статус ядерного оружия, а доктрины,

The age can be lowered to 16 for a woman if she can show that she is pregnant.
Этот возраст может быть снижен до 16 лет для женщины, если она может представить доказательства своей беременности.

The rate may be lowered to the level specified in the act on avoiding double taxation.
Ставка может быть понижена до размера, прописанного в договоре об избежании двойного налогообложения.

The default rate could be lowered through peer pressure,
Риск непогашения обязательств можно снизить посредством общественного давления,

In individual cases this age may be lowered but by not more than one year.
В отдельных случаях этот возраст может быть снижен, но не более чем на один год.

The minimum level for fines should be lowered from the current level of 5 per cent to 0 per cent in order to allow for the introduction of a leniency regime;
Минимальный размер штрафов необходимо снизить с нынешних 5% до%, что позволило бы ввести новый режим освобождения от ответственности;

In special cases, based on a court decision, the marriageable age may be lowered by up to 1 year Article 13 of the Family Code.
В исключительных случаях на основании решения суда брачный возраст может быть снижен до 1 года статья 13 Семейного кодекса Республики Таджикистан.

the floor should be lowered and the scale of assessments carried to three decimal places.
нижний предел должен быть уменьшен, а шкала взносов должна округляться до трех десятичных знаков.