BEFRIENDED - перевод на Русском

• подружился с
• познакомился с
• подружилась с
• подружились с

Примеры использования Befriended на Английском языке и их переводы на Русский язык

Actually, my parents befriended a Wiccan couple back in the'60s.
На самом деле мои родители дружили с парой виккан в 60- х годах.

They befriended me and your son when we had no one.
Они поддержали меня и твоего сына, когда у нас никого не было.

In Los Angeles, Hoon befriended his sister Anna's high school friend, Axl Rose.
В Лос-Анджелесе Хун подружился со школьным другом своей сестры Анны Экслом Роузом.

Befriended met a team from the previous year
Подружился встретились команды по сравнению с предыдущим годом

I received a tip from a KAOS agent who I befriended at the bakery.
Мне в этом очень помог агент Хаоса, с которым я подружился в пекарне.

My son Jose Luis befriended a martian boy, and I was very scared.
Мой сын Хосе Луис подружился с марсианским мальчиком.

I have gotta telephone this fella on Death Row that I befriended.
Мне надо позвонить парню из камеры смертников, которую я опекаю.

You befriended Helen, maybe even led her to believe that you might be interested in her romantically.
Ты подружился с Хелен, возможно, даже убедил ее, что ты заинтересован в ней с романтической стороны.

When King was a child, he befriended a white boy whose father owned a business near his family's home.
Когда Кинг был ребенком, он подружился с белым мальчиком, отец которого владел бизнесом возле дома его семьи.

Meanwhile, he befriended Matt Bellamy,
В то же время он познакомился с Мэттом Беллами,

At Wagner he befriended one of his English professors,
Там он подружился с одним из преподавателей английского языка,

In 1967, Corll befriended 12-year-old David Owen Brooks,
В 1967 году Дин познакомился с 12- летним шестиклассником Дэвидом Оуэном Бруксом,

Here she provided moral support to other prisoners and befriended Margarete Buber-Neumann,
Здесь она оказывала моральную поддержку другим заключенным и подружилась с Маргарете Бубер- Нойманн,

He befriended the Bedouin of the Sinai Desert
Тогда он подружился с бедуинами в Синайской пустыне

In 2010, Brown befriended fellow American rapper Tony Yayo of G-Unit,
В 2010 году Браун познакомился с рэпером Tony Yayo из G- Unit,

King and Jenner befriended American expatriate Joe Boyd,
Кинг и Дженнер подружились с американским эмигрантом Джо Бойдом,

There, she befriended Walter's girlfriend Albertina,
Там она подружилась с подругой Уолтера,

He befriended Park Geun-hye soon after her mother,
Он познакомился с Пак Кын Хе на похоронах ее матери,

McCann befriended Kieran Nugent
Маккенн подружился с Кираном Наджентом

the Gandor's adoptive brother Claire Stanfield befriended Firo Prochainezo of the Martillo family as children,
его приемный брат Клэр Станфилд в детстве подружились с Фиро Прочензо из семьи Мартило,