CANCELLATION - перевод на Русском

• списание
• отказ
• расторжение
• аннуляция
• прекращение
• аннулировать
• отмены
• аннулирования
• списать
• гашения
• отменить

Примеры использования Cancellation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cancellation until 15 September 2000:
Отказ до 15 сентября 2000 года:

Cancellation is free before 72 hours of Check In.
Аннуляция производится бесплатно до 72 часов с момента заезда.

Cancellation conditions Résidence Mas du Prorel 2.
Условия аннулирования Résidence Mas du Prorel 2.

Without cancellation the guest will pay all the reservation.
Без отмены гостей будут платить все оговорки.

Withdrawal from the Insurance Contract and Cancellation of the Contract.
Отступление от договора страхования и расторжение договора.

The sanction imposed is a fine worth 45.000 lei and cancellation of factory's activity.
Применив наказание в виде штрафа в размере 45000 леев и прекращение деятельности завода.

Consider cancellation of debt in the most heavily indebted countries.
Рассмотрение вопроса о списание задолженности странам с самой крупной задолженностью;

Cancellation after 15 September 2000:
Отказ после 15 сентября 2000 года:

Cancellation conditions Les Chalets de la Source.
Условия аннулирования Les Chalets de la Source.

That there be total debt cancellation of poor countries.
Необходимо полностью списать задолженность бедных стран.

Except trip cancellation insurance, it may not be canceled.
Кроме полиса страхования отмены поездки, его нельзя аннулировать.

Cancellation 4 days before arrival:
Аннуляция за 4 дня до прибытия:

III. Letters of credit for which Ministries have requested cancellation.
III. Аккредитивы, которые министерства просят аннулировать.

Withdrawal from the Insurance Contract and Cancellation of the Contract.
Отступление от страхового договора и расторжение договора.

Cancellation of the debt of African countries.
Списание долга африканских стран.

Cancellation conditions Résidence Campo Smith.
Условия аннулирования Résidence Campo Smith.

Cancellation of travel contract due to force majeure 9.1.
Отказ от туристического договора из-за форс-мажора 9. 1.

Complete cancellation of the debt is needed in the overall framework of finding a new development strategy.
Необходимо полностью списать задолженность в общих рамках создания новой стратегии развития.

In France, cancellation and flight delays are expected.
Во Франции ожидаются отмены и задержки рейсов.

Cancellation 72 hours before arrival:
Аннуляция за 72 часа до прибытия: