COLLIDE - перевод на Русском

• сталкиваться
• collide
• сталкиваются
• столкновения
• вступить в противоречие
• столкнуться
• столкнутся
• столкновение
• соударяются

Примеры использования Collide на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sometimes it seemed children were chanting:"A kiting plane must collide with steel.
Иногда казалось, что дети скандировали« Парящий самолет должен столкнуться со сталью».

I feel some worlds should never collide.
Но я считаю, что некоторые миры никогда не должны сталкиваться.

Two input strings differing by exactly one character never collide.
Две входные строки, отличающиеся одним символом, никогда не сталкиваются.

Worlds collide.
Столкновение миров.

The worlds of Professor Layton and Ace Attorney collide in an epic adventure.
Миры игр Professor Layton и Ace Attorney столкнутся в эпическом приключении.

This is expected to continue, causing the plates to relocate and collide.
Это будет происходить и в дальнейшем, в результате чего плиты будут продолжать двигаться и сталкиваться.

Here, asinany metropolis, two notions collide- history and the modernage.
Здесь, как ивлюбом мегаполисе, сталкиваются два понятия: история исовременность.

When our two worlds collide♪.
Когда оба наших мира столкнутся.

Protons will collide in the collider rings.
В кольцах коллайдера будут сталкиваться протоны.

Megamind: Cosmic collide play game.
Играть в игру Мегамозг: космическое столкновение онлайн.

our worlds collide.
наши миры сталкиваются.

If opportunity and curiosity collide.
возможность и любопытство столкнутся.

The feelings in your brain cells, they bubble and collide.
Чувства в подсознании, они сталкиваться и разлетаться.

The forces of destruction and creation collide in giant fight.
Силы разрушения и силы созидания сталкиваются в гигантской борьбе.

What about if these things collide?
А что если эти вещи столкнутся?

Zod's ship uses the same technology, and if we can make the two drives collide.
B корабле Зода та же технология, и если два двигателя столкнутся.

block can collide with.
сущность могут столкнутся.

his worlds collide.
его миры столкнутся.

When two planes almost collide, they call it a near miss.
Когда два самолете почти столкнулись, они говорят что они близко разошлись.

Two passenger planes collide at Indonesian airport.
В индонезийском аэропорту столкнулись два пассажирских самолета.