COMBATANT - перевод на Русском

• комбатант
• боец
• комбатантов
• боевых
• боевиком
• строевые
• комбатанта
• комбатантом
• бойцом
• бойца
• боевыми
• боевые
• боевым
• боевиков

Примеры использования Combatant на Английском языке и их переводы на Русский язык

heavily armed combatant forces.
хорошо вооруженные боевые силы.

I wanted to be the best combatant.
Я хотел стать лучшим бойцом.

The Ushaan is settled when a combatant is rendered defenseless.
Ушаан считается урегулированным, когда комбатант становится беззащитным.

The CIA provides them with this opportunity by letting him become a combatant of the Cold War.
ЦРУ предлагает ему такую возможность, и Сасакава становится бойцом Холодной войны.

The legal term is"Enemy Combatant.
Юридический термин- вражеские бойцы.

Traditionally, training periods in the armed forces begin with a three-day tactical combatant trainings.
По традиции учебные периоды в вооруженных силах начинаются с трехдневными тактико- строевыми занятиями.

The Adazi Firing Range is used for combatant target practice and tactical training.
Адажский полигон используют для учений по боевой стрельбе и тактических учений.

The United States Cyber Command(USCYBERCOM) is a United States Armed Forces Unified Combatant Command.
Кибернетическое командование США( англ. United States Cyber Command, USCYBERCOM)- единое боевое командование вооруженных сил США.

The Wages of War: Iraqi Combatant and Noncombatant Fatalities in the 2003 Conflict.
The Wages of War: Iraqi Combatant and Noncombatant Fatalities in the 2003 Conflict Коллектив авторов.

are now being resolved within the Combatant Command structure.
обоснованные утверждения удовлетворялись и удовлетворяются в рамках Управления по делам комбатантов.

Not everyone is a combatant.
Тирли- тирли, трали-вали.

The"former combatant children" portion of the Project ended in mid-2010
Выполнение ЧПДР в части, касающейся детей- бывших комбатантов, закончилось в середине 2010 года,

heavily armed combatant forces, also occurred along the Southern Kordofan-Southern/Darfur border in Northern Sudan.
хорошо вооруженных боевых сил имело также место вдоль границы между штатом Южный Кордофан и Южным Дарфуром в Северном Судане.

Combatant commanders may have resumed attacks in part to appeal for financing from former Gbagbo elites resident in the subregion.
Командиры комбатантов, возможно, возобновили вылазки отчасти с тем, чтобы заручиться финансовой поддержкой бывшей элиты Гбагбо, представители которой проживают в субрегионе.

You receive achievement Fearless Combatant and the Vicious Saddle which can be exchanged for a new mount.
Вы получите достижение Бесстрашный боец и Седло Ярости, которое можно обменять на новое ездовое животное.

In 1995 in Sudan, for example, several combatant groups became the first non-state entities to commit to abide by the provisions of the Convention on the Rights of the Child.
Например, в 1995 году в Судане несколько группировок комбатантов стали первыми негосударственными образованиями, которые обязались соблюдать положения Конвенции о правах ребенка.

Secretary of Defense as well as allocate additional funding to the combatant commanders if necessary.
министра обороны и в случае необходимости выделять дополнительные средства для боевых командиров.

Now in the regiments tactical combatant trainings are conducted, after which the sub-units will set out realization of operational training program.
Сейчас в воинских частях проводятся тактические строевые занятия, после чего подразделения приступят к осуществлению программы боевой подготовки.

Jon Snow is a very skilled combatant, but part of the reason he survives this battle is just he gets lucky.
Джон Сноу очень умелый боец, но одной из причин, по которой он выживает в битве, является удача.».

Recent clashes between UFDR and CPJP have prevented the start of combatant verification and disarmament
Недавние столкновения между СДСО и СПСМ помешали начать операции по проверке, разоружению и демобилизации комбатантов на северо-востоке страны,