CONSIGNMENTS - перевод на Русском

• партий
• грузов
• поставок
• отправок
• отправления
• партии
• грузы
• партиями
• поставки
• грузах
• партиях
• грузам
• отправки
• отправление

Примеры использования Consignments на Английском языке и их переводы на Русский язык

Heroin consignments were smuggled through Thailand mainly along air routes.
Контрабандные поставки героина через Таиланд осуществлялись в основном воздушным путем.

These allowances are calculated by the number of trains and consignments transported.
Эти пособия рассчитываются с учетом количества составов и перевозимых грузов.

The responsible inspection service might not physically inspect all consignments.
Соответствующая инспекционная служба может не проводить физический контроль всех партий.

Illicit heroin consignments are also transported from Sri Lanka to Maldives.
Незаконные партии героина также поставляются из Шри-Ланки на Мальдивские Острова.

Relief consignments were transferred here, Tajikistan had a lot of preferences in the military-technical sphere.
Сюда перебрасывались гуманитарные грузы, Таджикистан имел массу преференций в военно-технической сфере.

In recent years radioactive material has been detected in consignments of scrap.
В последние годы имели место случаи обнаружения радиоактивных материалов в грузах лома черных металлов.

State-of-the-art security methods to protect your consignments.
Использование современных методов по обеспечению безопасности Ваших грузов.

Priority will be given to urgent consignments, e.g. live animals
Приоритет будет отдаваться срочным грузам, в частности живым животным

Small consignments of amphetamine enter India through its border with Myanmar.
Небольшие партии амфетамина поступают в Индию через границу с Мьянмой.

RID Military consignments.
МПОГ Военные грузы.

Were beautiful years special consignments.
Были красивые годы специальных грузов.

Three consignments of ATS were seized in New Zealand.
Три партии САР были изъяты в Новой Зеландии.

Rate of progress of freight consignments km/day.
Скорость продвижения грузовой отправки км/ сутки.

RIDMilitary consignments.
МПОГ Военные грузы.

Based on these contracts, consignments in combined transport are supported financially.
На основе этих контрактов оказывается финансовая поддержка в области транспортировки грузов комбинированным транспортом.

Consignments with a value that exceeds the amount indicated in section 2.15;
Отправление, стоимость которого превышает указанную в пункте 2. 15 сумму;

Fixed: Consignments not properly saved when editing a new detail.
Исправлено: Партии не сохраняются правильно при редактировании новых деталей.

Part 5 Consignments procedures.
Часть 5 Процедуры отправки.

Undeliverable consignments.
Недоставленные грузы.

Fixed: Consignments with 0 quantity in some rows were not allowed.
Исправлено: Партии с количеством в некоторых строках не разрешены.