DATA NEEDS - перевод на Русском

• потребности в данных
• информационные потребности
• данные должны
• данные необходимо
• данных необходимых
• потребности в информации
• потребностей в данных
• потребностях в данных
• потребностям в данных
• информационных потребностей

Примеры использования Data needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional data needs for Customs.
Дополнительные потребности в данных для таможенных органов.

The ownership of data needs to be clearly established within the contract.
Право интеллектуальной собственности на данные должно быть четко оговорено в договоре.

policy framework and related data needs.
концептуальная основа и соответствующие потребности в статистических данных.

As a result, this data needs to be regarded with some caution.
Как следствие, к этим данным необходимо относиться с определенной осторожностью.

Identify data needs and barriers to the dissemination of data with a view to developing a legal framework for exchange of data
Выявлять потребности в данных и препятствия для распространения данных с целью разработки правового механизма для обмена данными

Increasing data needs and stagnant or decreasing resources require a new approach with regard to data collection
Все возрастающие информационные потребности в контексте сохраняющихся на неизменном уровне или уменьшающихся ресурсов требуют принятия

A first step is to assess data needs, and then to collect and exchange that data..
Сначала нужно оценить потребности в данных, а затем организовать сбор необходимых данных и обмен ими.

Submitted data needs to be harmonized with the requirements of other bodies such as the EU
Представляемые данные должны быть скоординированы с требованиями других органов, таких, как ЕС и РКИК,

availability of other sources to meet data needs, respondent burden,
наличие других источников, призванных удовлетворять потребности в данных, обязанности респондентов

Each type of network has their own data needs- and for many of these ad networks, access to the right data at the right time will greatly improve their performance.
Сети каждого типа имеют собственные потребности в данных, и эффективность многих из них значительно увеличивается при наличии доступа к нужным данным в нужное время.

Submitted data needs to be harmonized with the requirements of other bodies such as the EU and FCCC to facilitate national reporting;
Представляемые данные должны согласовываться с потребностями других органов, таких, как ЕС и РКИК, чтобы упростить предоставление национальных данных;.

If users want to perform another analysis on the same set of data, the data needs to be duplicated.
Если пользователи хотят выполнить еще один анализ на одном и том же наборе данных, данные необходимо дублировать.

These increased data needs seemed not to be matched by a respective international, freely available database.
Эти возросшие потребности в информации невозможно было удовлетворить за счет соответствующих общедоступных баз международных данных.

Main- actual and potential- users of statistics on passenger transport by bus and coach and their data needs.
Главные- фактические и потенциальные- пользователи статистических данных о пассажирских перевозках городскими и междугородными автобусами и их потребности в данных.

If behavioural goals such as attitudes are used as evaluation criteria, data needs to be collected at the beginning
Если в качестве критериев оценки используются поведенческие характеристики, например подходы, данные необходимо собирать как на начальном,

The data needs for evaluating progress made in reproductive rights
Потребности в информации для оценки прогресса в области репродуктивных прав

requirements for improving the conduct of the EPRs(including data needs, indicators and methodologies);
потребностей в совершенствовании проведения ОРЭД( включая потребности в данных, показатели и методологии);

The second working group discussed data needs, data availability,
Вторая рабочая группа обсуждала вопросы потребностей в данных, наличия данных,

Data users, to satisfy short-term data needs, develop their own frameworks
Пользователи данных, стремясь удовлетворить краткосрочные потребности в информации, разрабатывают свои собственные основные принципы

Future data needs and their collection will be discussed during the two Ad hoc meetings mentioned in sections 5
Касающиеся будущих потребностей в данных и их сбора, будут обсуждаться в ходе двух специальных совещаний, упоминаемых соответственно в разделах 5