DECISION-MAKING - перевод на Русском

• принятия решений
• директивных
• руководящих
• принятии решений
• принятие решений
• принятию решений
• руководящие
• директивные
• директивным
• директивного

Примеры использования Decision-making на Английском языке и их переводы на Русский язык

Increased Gender Equality at the Decision-Making Level.
Увеличение гендерного равенства на уровне принятия решений.

All decision-making bodies within UNDP are to have 50/50 gender balance.
Все директивные органы ПРООН должны иметь равное соотношение мужчин и женщин.

Independent decision-making by directors of foreign companies.
Самостоятельное принятие решений директорами иностранных компаний.

Engagement of retirees in decision-making positions: 2008-2009.
Назначение пенсионеров на руководящие должности: 2008- 2009 годы.

Support decision-making for adaptation planning.
Поддержка принятию решений в области планирования адаптационной деятельности.

Thematic session on climate change-related decision-making.
Тематическое заседание по вопросу о принятии решений, относящихся к изменению климата.

Providing administrative support to the decision-making bodies;
Обеспечение административной поддержки директивных органов;

Finally, the law guarantees public participation in decision-making process.
И, наконец, закон гарантирует участие общественности в процессе принятия решений.

Retirees in decision-making positions.
Пенсионеры на руководящих должностях.

Decision-making structures.
Директивные структуры.

Nuclear safety in Europe: decision-making behind closed doors?
Ядерная безопасность в Европе: принятие решений за закрытыми дверями?

Gain access to decision-making bodies that address sustainable development issues.
Получение доступа к директивным органам, занимающимся вопросами устойчивого развития.

It will facilitate decision-making without cumbersome paper documentation.
Это будет способствовать принятию решений без громоздкого процесса ведения бумажной документации.

It will call upon other decision-making forums to do the same as needed.
Он будет призывать другие руководящие форумы при необходимости поступать аналогично.

Increase the number of women in decision-making positions.
Увеличение числа женщин на должностях, которые принимают участие в принятии решений.

Table 6 Distribution of women in decision-making positions.
Таблица 6: Представленность женщин на руководящих должностях.

Empower women's participation in decision-making institutions(South Sudan);
Расширять возможности для участия женщин в работе директивных учреждений( Южный Судан);

Improvement of business information transparency for decision-making.
Повышение прозрачности бизнес- информации для принятия решений.

Decision-making and resource allocation are top-down and separated.
Принятие решений и распределение ресурсов- сверху вниз и по отдельности.

It is important that decision-making bodies are,
Важно, чтобы директивные органы были справедливыми