DEMONSTRATION PROJECTS - перевод на Русском

• демонстрационных проектов
• показательных проектов
• демонстрационные проекты
• демонстрационным проектам
• демонстрационных проектах
• показательные проекты
• показательным проектам
• экспериментальные проекты

Примеры использования Demonstration projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Demonstration projects on implementation of national biosafety frameworks.
Демонстрационные проекты по осуществлению национальных структур биобезопасности.

Cogeneration demonstration projects.
Демонстрационные проекты.

Urban futures demonstration projects 2.
Демонстрационные проекты по будущему городов 2.

Demonstration projects have been undertaken in biomass-based power generation.
Осуществлялись демонстрационные проекты по производству энергии из биомассы.

Additional investment and demonstration projects will follow in 2009.
На 2009 год планируются новые инвестиционные и демонстрационные проекты.

Demonstration projects.
Демонстрационных проекта.

Two demonstration projects for new innovative technologies established;
Два демонстрационных проекта внедрения новых новаторских технологий;

Moreover, six national and three regional demonstration projects are near completion.
Кроме того, близки к завершению шесть национальных и три региональных демонстрационных проекта.

If the budget permitted, at least two demonstration projects were being considered.
Если позволит бюджет, планируется рассмотреть, как минимум, два демонстрационных проекта.

P GHG Emission Reduction Demonstration Projects component of CTP.
P Компонент CTP« Демонстрационные проек ты по сокращению выбросов парниковых газов».

Encouraging demonstration projects of environmentally sound technologies.
Iii действий по поощрению демонстрационных проектов, связанных с экологически безопасными технологиями;

Demonstration projects- learning through implementation(“onthe-job training”)- part of R.1 measure.
Демонстрация проектов- обучение посредством реализации(" обучение без отрыва от производства")- часть меры R. 1.

Information supply, including demonstration projects and technical assistance to firms.
Информационное обеспечение, включая реализацию демонстрационных проектов и оказание компаниям технического содействия.

Technical training and demonstration projects;
Техническая подготовка кадров и осуществление демонстрационных проектов;

Multilateral Fund(MLF) demonstration projects have been completed in many A5 countries.
Во многих странах, действующих в рамках статьи 5, было завершено осуществление демонстрационных проектов Многостороннего фонда МФ.

The project also finances a number of grant contracts involving demonstration projects in the region.
Проект также финансирует ряд грантовых контрактов, связанных с демонстрационными проектами в регионе.

About 20 countries have scaled up plans or have initiated demonstration projects.
Около 20 стран приняли у себя расширенные планы или приступили к реализации демонстрационных проектов.

Taking steps to monitor the follow-up of demonstration projects;
Принятие мер по наблюдению за последующей деятельностью в рамках демонстрационных проектов;

Some 19 demonstration projects were selected including building refurbishment and district heating upgrades following a call for proposals.
Было отобрано около 19 демонстрационных проектов, связанных с утеплением зданий и модернизацией централизованного теплоснабжения.

In 2015, DemoUkrainaDH managed to finalise five demonstration projects in Vinnytsia, Zhytomyr, Kamyanets-Podilsky, Alexandria and Poltava.
В 2015 году в рамках программы DemoUkrainaDH удалось завершить пять демонстрационных проектов в Виннице, Житомире, Каменец- Подольском, Александрии и Полтаве.