DIFFERENT REQUIREMENTS - перевод на Русском

['difrənt ri'kwaiəmənts]
['difrənt ri'kwaiəmənts]
различные требования
different requirements
various requirements
various demands
different stipulations
various stipulations
different demands
miscellaneous claims
with various claims
varying requirements
разные требования
different requirements
miscellaneous claims
различные потребности
different needs
various needs
diverse needs
varying needs
different requirements
differing needs
various requirements
different demands
distinct needs
неодинаковых требований
different requirements
различных требований
different requirements
various requirements
miscellaneous claims
different demands
diverse requirements
various demands
различным требованиям
different requirements
various requirements
various demands
diverse demands
различными требованиями
different requirements
various requirements
different demands
miscellaneous claims
diverse demands
various demands
разных требований
different requirements
miscellaneous claims
разными требованиями
different requirements
различных потребностей
different needs
diverse needs
various needs
varying needs
differing needs
differential needs
different requirements
differentiated needs

Примеры использования Different requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These people all have different requirements for the product.
У всех этих людей есть различные требования к продукту.
Many States have adopted ammunition classification systems according to their different requirements.
Многие государства приняли системы классификации боеприпасов в соответствии со своими различными потребностями.
Different locations will face different requirements and problems.
Различные места сталкиваются с различными потребностями и проблемами.
Moreover, there are various threshold options to meet different requirements for aesthetics and convenience.
Кроме того, есть различные варианты порогов для удовлетворения различных требований по эстетике и удобству.
Egg production has completely different requirements than feeding for poultry fattening.
Производство яиц имеет совсем другие требования к кормлению, чем откорм птицы.
This entails different requirements for accounting, audit and reporting.
Это влечет за собой разные требования в отношении учета, проверки и отчетности.
Each stakeholder has different requirements and expectations that must be understood.
Каждая заинтересованная сторона имеет разные потребности и ожидания, которые должны быть поняты.
To meet customer's different requirements, we developed kinds of candle holder making from different material.
Для удовлетворения различных требований клиентов, мы разработали виды подсвечник making из различных материалов.
Your customers have different requirements regarding the meat hanging equipment in the refrigerated trailer.
Клиенты предъявляют различные требования к оборудованию для подвески мясных туш в рефрижераторных трейлерах.
find planets that match the different requirements.
найти планеты которые совпадают с различными требованиями.
LMultiple measuring methods to meet different requirements.
L Несколько методов измерения для удовлетворения различных требований.
The bathtub and shower room combine to meet your different requirements.
Ванна и душевая комната сочетаются с различными требованиями.
may have different requirements.
могут быть иные требования.
Other participants stated that the different requirements and project development procedures for each agency have led to duplication of efforts.
Некоторые участники указали на то, что устанавливаемые каждым учреждением различные требования и процедуры в отношении разработки проектов ведут к дублированию усилий.
it was suggested that different requirements would apply to achieve equivalence with the various functions of a paper-based transferable document or instrument.
в таких случаях будут применяться разные требования для обеспечения эквивалентности с различными функциями бумажного передаваемого документа или инструмента.
Participants also noted that different missions had different requirements and arrangements should therefore be flexible.
Участники также отметили, что в различных поездках возникают различные требования, и в связи с этим в решении организационных вопросов нужна гибкость.
Different countries have different requirements, and these requirements alter over time
Различные страны имеют различные потребности, и со временем эти потребности изменяются
Moreover, these methods have different requirements to the amount of memory required to store the collected data.
Причем эти методы имеют различные требования к объему памяти, необходимому для хранения собранных данных.
the planning laws in principle do not establish different requirements for Palestinians and Israeli settlers,
законы в сфере планирования в принципе не устанавливают разные требования к палестинцам и израильским поселенцам,
Different requirements as to small and large vessels with regard to the angular resolution are not useful in the case of inland navigation.
Использование неодинаковых требований к малым и крупным судам в отношении разрешающей способности по углу в условиях внутреннего судоходства является нецелесообразным.
Результатов: 225, Время: 0.0711

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский