DISSEMINATORS - перевод на Русском

• распространителей
• распространением
• распространители
• распространителями
• распространителям
• распылители
• пропагандистов

Примеры использования Disseminators на Английском языке и их переводы на Русский язык

innovative approaches, as disseminators of knowledge on sustainable development
новаторскими подходами; распространителей знаний об устойчивом развитии

While continuing to fulfil their essential role as producers, disseminators and promoters of United Nations information material,
Попрежнему выполняя свою исключительно важную роль по подготовке, распространению и пропаганде информационных материалов Организации Объединенных Наций,

should strengthen their current capacities to function as the collectors and disseminators of new information gathered from improved monitoring of risks.
следует упрочить свои возможности в деле сбора и распространения новой информации, полученной на основе более эффективного наблюдения за сохраняющейся опасностью.

also as intermediators of information gathered by others and as disseminators.
посредники в процессе сбора информации другими и в качестве распространителей.

publishers and disseminators, the International Tribunal is in the process of preparing a manual in order to identify the challenges that Judges,
издателей и распространителей Международный трибунал в настоящее время занимается подготовкой справочника для выявления сложных проблем,

thereby fostering further collaboration and steps forward for the global community of statistical producers, disseminators and users.
продвижению в направлении образования глобального сообщества поставщиков, распространителей и пользователей статистических данных.

In the belief that information disseminators must themselves be informed,
Исходя из того, что распространители информации должны сами получать информацию,

educators and disseminators of information to continue to promote
инструкторы и распространители информации и далее способствовать деятельности,

the generation of strong links between the creators and disseminators of knowledge on the one hand
налаживанием тесных связей между генераторами и распространителями знаний, с одной стороны, и пользователями знаний- с другой,

the primary producers and disseminators of official statistical information, were being affected by the changes see E/ESCAP/67/12, para. 123.
основные производители и распространители официальной статистической информации затрагиваются этими изменениями см. E/ ESCAP/ 67/ 12, пункт 123.

The Law requires that producers and disseminators of public information as well as journalists
Закон требует от подготовителей и распространителей публичной информации, равно как и от журналистов и издателей,

Ministry of the Interior, organized the first and second parts of the training course for instructors and disseminators of human rights law
прав человека министерства внутренних дел организовало два курса подготовки инструкторов и пропагандистов прав человека

Would it not be more appropriate to describe today's role of at least some international organisations as producers and disseminators of«official» statistics of their own,
Не целесообразнее ли определить сегодняшнюю роль международных организаций, по крайней мере некоторых из них, как производителей и распространителей своей собственной" официальной" статистики, т. е. статистики,

The Inspector of Journalistic Ethics may reprimand the producers and disseminators of public information about violations of legal acts governing the provision of information to the public
Инспектор по журналистской этике может вынести порицание производителям и распространителям публичных информационных материалов в связи с нарушением правовых актов, регулирующих информирование общественности,

The major collector and disseminator of such statistics is ITU.
Основную работу по сбору и распространению подобных статистических данных проводит МСЭ.

Participating as a Field Disseminator is one of the most rewarding activities possible.
Участие в качестве полевого распространителя является одним из самых благодарных видов деятельности.

Field Disseminator Fundraising Commission Slip.
Бланк полевого распространителя для получения комиссионных.

Let us add that Saint Servatius is of Armenian descent and is the disseminator and forefather of Christianity in the Netherlands
Добавим, что Святой Серватиус по национальности армянин и является распространителем и праотцом христианства в Нидерландах и Бельгии соответственно 354

If disseminator doesn't want to receive Exchange Information straight from KASE,
Если распространитель не желает получать биржевую информацию напрямую от KASE,

An IAS Field Disseminator is an IAS member who assists the Association to help others to become members
Полевой распространитель МАС- это член МАС, который помогает Ассоциации в том, что помогает другим стать членами МАС