Примеры использования Do you promise на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you promise?
Do you promise not to boo?
Обещаешь, что не будешь засвистывать?Do you promise you won't do anything crazy and reckless?
Do you promise that you don't hate me?
Do you promise you're gonna find me?
Do you promise me That nothing like this will ever happen again?
Обещаете мне, что ничего подобного больше не произойдет?If I open up to you, do you promise this stays in confidence?
Do you promise you won't say anything?
Обещаешь не говорить об этом?Do you promise you will call me from Big Sky?
Обещаешь, что позвонишь мне из Биг Скай?Yes, do you promise to meet me?
Да, обещаете встретиться со мной?Do you promise not telling anyone?
Поклянешься, никому не говорить?If we untie you, do you promise not to freak out
Если мы тебя развяжем, обещаешь, что не придешь в яростьDo you promise to do what I say?
Вы обещаете сделать все так, как я скажу?If I say yes, do you promise not to make a big deal out of it?
Do you promise you will still feed her after we leave?
Вы обещаете ее кормить, когда мы уедем?Do you promise you will think of me sometimes?
Пообещай мне, что будешь обо мне вспоминать?Now, do you promise not to fight?
Так обещаете, что не будете драться?Roland… do you promise to love this woman,
Роланд, вы обещаете любить эту женщину?Do you promise to love Roland… when he is odiferous… indifferent, belligerent?
Вы обещаете любить Роланда,… когда он будет зловонным, безразличным, воинственным?Do you promise you will take me with you? .
Обещаешь взять меня с собой? Придет день?
