Examples of using Do you promise in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do you promise that you're not using me to get back at Bob?
Do you promise we will never stop looking for her? dad?
And he goes."I'm going to do it." I said,"Do you promise?
obey this man… Amelia, do you promise to love.
I promise. Do you promise?
Do you promise you will take me with you? .
If I open up to you, do you promise this stays in confidence?
Když se vám vyzpovídám, slíbíte mi, že to zůstane mezi námi?Do you promise you won't be a dick?
Slíbíš, že se nebudeš chovat jako čůrák?Really? Oh… Do you promise to be concise?
Vážně? Slib, že budeš stručná?If I tell you a secret, do you promise not to tell anyone?
Když ti řeknu tajemství, slíbíš, že to nikomu nepovíš?My gosh. If I have one of those, do you promise not to tell Carol?
Slíbíte mi, že to neřeknete Carol, pokud si jeden vezmu? Proboha?Do you promise to be civil about it? Now, if I mention something.
Když teď něco řeknu, slib mi, že se nenaštveš.But if i tell you, do you promise not to make me feel like a fool?
Ale jestli ti to řeknu, slíbíš že ze mě neuděláš hlupáka?Well, if I tell you, do you promise not to say anything?
Dobře, když vám to řeknu, slíbíte, že nic nepovíte?Now, if I mention something, do you promise to be civil about it?
Když teď něco řeknu, slib mi, že se nenaštveš?If I tell you, do you promise me you're not gonna get mad?
Pokud ti to prozradím, slíbíš mi, že se nenaštveš?If I leave you alone for a minute, do you promise not to leave?
Když vás chvilku nechám, slíbíte, že neodejdete?Do you promise you will help me?
Slib, že mi pomůžeš?Look, if I get up, do you promise to answer all my questions?
Podívej, jestli mám vstát, tak mi slíbíš odpověď na všechny mé otázky?If I help you, do you promise to save my mother first?
Že nejdřív zachráníte mou matku? Slíbíte mi?
