DON'T LET - перевод на Русском

• не позволяй
• не дай
• не пускай
• не разрешай
• не впускайте
• не допускайте
• не выпускайте
• не подпускай
• не отпустите
• не показывай
• не говори
• пусть не
• не отдавай
• не оставляй
• ќе позвол
• не упускай

Примеры использования Don't let на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't let anybody off this plane!
Не выпускайте никого из самолета!

Don't let her near the controls.
Не пускай ее к управлению.

Don't let the police take you!
Не дай полиции забрать тебя!

Don't let them in!
Не впускайте их!

Don't let me hurt you.
Не позволяй мне обижать тебя.

Don't let this hinder you.
Не допускайте их страданий.

If you don't let me go, people are gonna die!
Если вы меня не отпустите, погибнут люди!

Don't let it hit the tripwire!
Не подпускай ее к растяжке!

Don't let them get to cooking.
Не разрешай им готовить.

And don't let mark go!
И не выпускайте Марка!

Don't let Grandpa out!
Дедушку не пускай!

Don't let me lose you.
Не дай мне тебя потерять.

Lock the door, and don't let anyone in except me.
Заприте дверь и не впускайте никого, кроме меня.

Don't let him push you around.
Не позволяй ему давить на тебя.

Don't let equipment downtime cost you a fortune.
Не допускайте дорогостоящего простоя оборудования.

Don't let him see that you're angry.
Не показывай ему свой гнев.

Don't let anyone come near.
Не подпускай никого близко.

Don't let her!
Не разрешай ей!

Don't let him out-of-bounds!
Не выпускайте его за линию!

Don't let her in.
Не пускай ее сюда.