FAECAL - перевод на Русском

• фекальных
• фекалиями
• фекального
• фекальный
• фекальными
• кала

Примеры использования Faecal на Английском языке и их переводы на Русский язык

The most common microbiological parameters isolated in those samples that exceeded the recommended guidelines for swimming pool water were TVC and faecal streptococcus.
Наиболее часто встречающимися микробиологическими параметрами, выявленными в этих пробах, которые превышают рекомендуемые показатели для воды в плавательных бассейнах, были ТVС и фекальный стрептококк.

likely affected by tropical enteropathy, an intestinal disease caused by faecal bacteria that reduces nutrient absorption.
тропической энтеропатией- кишечным заболеванием, вызываемым фекальными бактериями, которое снижает усвояемость питательных веществ.

Such a shift requires that greater attention be paid to the safe disposal and management of faecal sludge and septage,
Такое смещение приоритетов требует уделения большего внимания вопросам безопасного удаления и утилизации фекалий и осадков септиков,

Compliance with the national standards for faecal indicator bacteria,
Соответствие национальным нормативам по фекальным индикаторным бактериям,

Particularly in the vicinity of L'viv(Ukraine) and Krzyczew and Popow(Poland), significant faecal contamination of water has been found.
Особенно значительное фекальное загрязнение воды отмечается вблизи Львова( Украина), а также Кжичева и Попува Польша.

Most contaminants are coliform bacteria and faecal streptococcus, and among chemical ones, there are: ammonia, nitrates, nitrites,
Большинство загрязняющих примесей составляют колиподобные бактерии и фекальные стрептококки, а в число химических примесей входят аммиак,

Faecal contamination of groundwater
Фекальное загрязнение подземных

Their dense faecal pellets sink to the bottom of the oceans
Их плотные фекальные шарики опускаются на дно океана

where faecal contamination is extremely high.
где фекальное загрязнение является крайне высоким.

spilt water contaminated with faecal material(and other pollutants)
пролитая вода, загрязненная фекальным материалом( и другими загрязняющими веществами)

What little energy is available in the bathypelagic zone filters from above in the form of detritus, faecal material, and the occasional invertebrate
Та немногая энергия, попадающая в батипелагическую зону, проникает сверху в виде детрита, фекалий и изредка беспозвоночных

Such preferences should be contrasted with the institutional framework for faecal sludge management: often there are no clear institutional responsibilities for wastewater management beyond sewerage networks.
Такие преференции должны быть противопоставлены институциональной структуре переработки фекального осадка: часто отсутствуют четкие институциональные обязанности по управлению сточными водами, помимо канализационных сетей.

Non- compliance with the national standards for faecal indicator bacteria,
Несоответствие государственным нормативам по бактериям- индикаторам фекального загрязнения, таким как Escherichia coli,

Cerebrospinal fluid(CSF) samples are much less valuable than faecal specimens for detection of polioviruses and are not a replacement for the latter.
Пробы спинномозговой жидкости имеют значительно меньшую ценность, чем пробы стула, для выявления и не могут заменять их.

In the 1980s, the construction of a sewage collection system for towns in The former Yugoslav Republic of Macedonia along the shores of Lake Ohrid reduced the levels of faecal pathogens.
В 80- х годах ХХ века после строительства канализационной системы для городов в бывшей югославской Республике Македонии уровни содержания фекальных патогенов вдоль берегов Охридского озера снизились.

Consumption of fresh, unheated cow milk by infants is associated with faecal blood loss and lower iron status.
Потребление свежего, не подогретого коровьего молока вызывает у младенцев появление крови в кале и снижение содержания железа в организме.

The treatment plant designed for co-treatment of faecal sludge achieves 79 per cent compliance with national BOD standards for effluent, compared with 67 per cent, 42 per cent and 33 per cent compliance for the plants not designed to receive faecal sludge.
Очистная станция, предназначенная для совместной очистки фекальных шламов, обеспечивает соблюдение требований национальных стандартов в отношении БПК в сбрасываемых водах на 79 процентов, тогда как станции, не предназначенные для приема фекальных шламов, обеспечивают соблюдение требований на 67 процентов, 42 процента и 33 процента.

diseases that are associated with poor sanitation, faecal contamination of water
заражением воды и продуктов питания фекалиями, загрязнением воздуха в помещениях

E. coli and faecal streptococcus, while chemical analyses detected organic contents,
кишечной палочки и фекальных стрептококков, а в результате химического анализа- содержание органических веществ,

which provided results from recent work using the extraction of prey DNA from penguin faecal samples as a non-invasive procedure to complement CEMP Standard Method A8.
в котором приводятся результаты недавно проведенной работы по извлечению ДНК добычи из фекальных проб пингвинов в качестве неинвазивной процедуры в дополнение к Стандартному методу CEMP A8.