FATIGUED - перевод на Русском

• усталость
• устали
• утомленных
• утомление

Примеры использования Fatigued на Английском языке и их переводы на Русский язык

The lesson is complete when the“fatigued” individual takes steps to remedy the relationship or leaves it.
Урок считается завершенным, когда уставшая персона предпринимает шаги для исцеления взаимоотношений или расставания.

It is important because low levels mean that you will become easily fatigued during exercise.
Это важный показатель, т. к. низкий уровень означает, что Вы быстро устанете при выполнении упражнения.

that it's not Canadian policy to give fatigued pilots stimulants?
в канадской армии не принято давать уставшим пилотам стимуляторы?

The specimen was then fatigued at frequencies in excess of 20 Hz,
Затем они подвергались усталостным испытаниям с частотой более 20 Гц,

WECs and dark etching decoration were reported in rolling contact fatigued bearings as early as the 1960s[12] and within SKF in the 1980s 13.
О белых трещинах травления и следах темного травления сообщалось в материалах о подшипниках с усталостью в зоне контакта качения еще в начале 1960- х[ 12], а в компании SKF- в 1980- х гг.

Fatigued: Characters who are fatigued cannot run
Уставший Уставший персонаж не может бежать, стремительно атаковать

On returning to the physical body the subtle being is somewhat fatigued, and each malicious assault can result in harm.
При возвращении в тело тонкая сущность бывает несколько утомлена, и всякое злобное нападение может причинить вред.

When fatigued, when they begin to dominate the processes of inhibition,
При утомлении, когда начинают преобладать процессы торможения,

Do not operate a chain saw when you are fatigued, under the influence of drugs, alcohol or medication.
НЕ работайте с бензопилой, если вы переутомлены, находитесь под действием наркотиков, алкоголя или медицинских препаратов.

OHCHR that their stores are exhausted and their donors fatigued.
их запасы истощены и что помощь доноров иссякает.

OHCHR that their stores are exhausted and their donors fatigued.
их запасы истощены, а помощь доноров иссякает.

she doesn't look fatigued. Yeah, no slouching.
это просто недостаток сна, но она не выглядит усталой.

Probably he used to whisper to her too that she was a tender violet and he a fatigued wayfarer.
Он ей, наверное, тоже шептал, что она- нежная фиалка, а он- усталый путник.

which instantly enlivens fatigued and dull-looking skin.
которая мгновенно оживляет усталую и тусклую кожу.

to prevent them from arriving at a battle too fatigued to fight.
предотвратить их прибытие в бой слишком усталыми, чтобы бороться.

irritable, fatigued, feel malaise,
раздражительность, усталость, разного рода недомогания,

some key staff in particular will become fatigued owing to the sustained and high-intensity workload without relief.
определенный ключевой персонал в частности накопят усталость ввиду постоянной и высокоинтенсивной нагрузки без какой-либо сменяемости.

Donna Rosa,… I felt like a fatigued wayfarer that at the end of his life's path beheld a tender… violet in the sun-flooded field,
донна Роза,… я почувствовал себя утомленным путником, который на склоне жизненного пути узрел на озаренном солнцем поле нежную,

The compressed timelines for deployment to all clusters present a risk that critical staff members, including the Umoja team, the implementing entities and other experts from the process owner departments and offices, will become fatigued.
Сжатые сроки внедрения для всех кластеров сопряжены с риском усталости основных сотрудников, включая группу по проекту<< Умоджа>>, подразделения- исполнители и других экспертов департаментов и управлений, являющихся кураторами процессов.

less stressed or fatigued which means they are less likely to make mistakes and damage items.
более менее усилен или фатигуэд который середины они реже для того чтобы сделать ошибки и детали повреждения.