FIXED-LINE - перевод на Русском

• стационарных
• фиксированной связи
• проводной
• фиксированная
• стационарной
• стационарный
• проводных
• фиксированной телефонной связи

Примеры использования Fixed-line на Английском языке и их переводы на Русский язык

Due to the limited coverage of fixed-line networks and the associated cost of computers,
По причине ограниченного покрытия проводных сетей и стоимости персональных компьютеров,

In the event of further questions Care Concept AG is only too pleased to be of service on the following free numbers from the fixed-line telephone network in Germany.
Если у Вас есть вопросы или Вам требуется дополнительная информация, Вы всегда можете позвонить нам на бесплатный сервисный номер по стационарной телефонной сети Германии.

The apartment for rent is fully equipped with two plasma TV sets, a fixed-line phone, and a high-speed Internet line for the convenience of its guests.
Квартира полностью оснащена для удобства проживающих- есть два плазменных телевизора, стационарный телефон, линия скоростного интернета.

Official telecommunications operator and partner and provided fixed-line telecommunications services for the Beijing Organizing Committee of the Olympic Games.
партнером Летних Олимпийских Игр 2008 года и предоставляла услуги проводных телекоммуникаций для олимпийского комитета в Пекине.

This profile is intended to provide a well-defined interface between a mobile phone or fixed-line phone and a PC with Fax software installed.
Fax Profile( FAX)- предоставляет интерфейс между мобильным или стационарным телефоном и ПК, на котором установлено программное обеспечение для факсов.

relative to older technologies, such as fixed-line telephony.
более старые технологии, такие, как проводная телефонная связь.

which can operate in any fixed-line and mobile data transmission network.
которая работает в любой фиксированной и мобильной сети передачи данных.

In 2016, MegaFon continued actively developing its B2B and B2G fixed-line segments by offering a broad range of services and options.
МегаФон в 2016 году продолжил активно развивать B2B и B2G сегменты фиксированной связи, предлагая широкий набор услуг и опций.

It would be a right decision to merge Ukrtelecom with Vega, another fixed-line Internet provider, or to split their target audience
Было бы правильно объединить" Укртелеком" с компанией Vega, которая также предоставляет услугу фиксированного доступа в интернет,- отмечает Александр Паращий.-

Continued providing fixed-line and Internet access services across Ukraine,
Продолжил предоставлять услуги фиксированной связи и доступа к сети Интернет на всей территории Украины,

Since Africa is lacking fixed-line infrastructure, broadband wireless access seems to be a feasible short-term solution to spreading broadband in developing nations.
Поскольку в Африке существует дефицит стационарной телефонной инфраструктуры, широкополосный беспроводной доступ в краткосрочном плане представляется одним из разумных вариантов расширения широкополосной сети в развивающихся странах.

Until relatively recently, Lattelecom had a monopoly rights on fixed-line voice communications in Latvia,
До недавнего времени у Lattelecom были монопольные права на фиксированную голосовую связь в Латвии,

We account for 13% in the fixed-line telephony market
Наша доля рынка фиксированной телефонии составляет 13%,

For example, if you have the fixed-line telephony from Vega,
Например, у вас есть фиксированная линия телефонии от Vega,

Even high-speed mobile and fixed-line networks providing services with the speed of tenths
Даже в самых быстрых мобильных и фиксированных сетях, предоставляющих услуги на скоростях в десятки

Today our priority is a combination of fixed-line telephony and other cutting-edge services, including internet access and IPTV.
Сейчас мы сосредотачиваемся на том, чтобы совместить фиксированную телефонию с другими современными видами услуг- доступом к интернету, IPTV.

Mr Barinov also underlined his intentions to improve Ukrtelecom's efficiency through synergies of mobile and fixed-line communications.
Вместе с тем господин Баринов подчеркнул, что он рассчитывает повысить эффективность" Укртелекома" в том числе за счет взаимодействия мобильной и фиксированной связи.

Starting in June 2010 he simultaneously worked as First Deputy Director of Northwestern Branch of MegaFon in charge of fixed-line telephony.
С июня 2010 г. совмещал эту должность с позицией первого заместителя директора Северо-Западного филиала ОАО« МегаФон» по фиксированной связи.

there is only one fixed-line operator and two mobile operators.
существует только один оператор стационарных линий и два оператора мобильных.

In addition, you can hardly remember any case when a national European fixed-line telecom operator turned out to be unprofitable and our partners admitted it.
Кроме того, как признали наши партнеры, сложно вспомнить хотя бы один случай, когда национальный европейский фиксированный телеком- оператор был бы коммерчески несостоятелен.