GENTS - перевод на Русском

• мужской
• ребята
• джентльмены
• господа
• парни
• джентельмены
• джентльменов
• мужчин

Примеры использования Gents на Английском языке и их переводы на Русский язык

aren't we, gents?
не так ли, ребята?

Still, good with the ladies… and the gents- some of them.
Но, он был очень добр с девушками… и кое с кем из джентльменов.

Had a few extra aces in this deck, gents.
Колоде была пара лишних тузов, господа.

Dorms: We have separate ladies and gents dorms.
Общежития: У нас есть отдельные дамы и джентльмены общежития.

What will it be, gents?
Чего желаете, парни?

if nothing… evening, gents.
ничего… добрый вечер, джентельмены.

No, I think you're whistling in the dark, gents.
Нет, думаю, вы лаете не на то дерево, ребята.

I'm actually going to be training these handsome gents for the next three months.
Вообще-то, я буду тренировать этих прекрасных джентльменов следующие три месяца.

Hey, hey, ladies, gents.
Эй, эй, дамы, господа.

Let's allow an afternoon for celebration, gents.
Давайте позволим днем состояться празднованию, джентльмены.

So what's up, gents?
Итак, в чем дело, джентельмены?

Thanks, gents.
Спасибо, парни.

Hey, gents.
Привет, ребята.

Thanks for coming, gents.
Спасибо, что пришли, господа.

Evening, gents.
Добрый вечер, джентльмены.

Hello, gents.
Здравствуйте, господа.

Greetings, gents.
Приветствую, джентльмены.

On the wall, gents.
Руки на стену, господа.

Well teach him a lesson, gents.
Хорошо…-… преподайте ему урок, джентльмены.

Good night gents.
Доброй ночи, господа.