GOT IT WRONG - перевод на Русском

• ошибся
• неправильно поняли
• все не так поняли
• ошиблись
• ошибались
• был не прав

Примеры использования Got it wrong на Английском языке и их переводы на Русский язык

The newspaper got it wrong, huh?
Газеты все переврали, да?

Maybe Angela got it wrong.
Возможно Энжела что-то не так поняла.

I got it wrong.
Я неправильно его понял.

John, you got it wrong.
Джон, ты все не праильно понял.

You got it wrong, man.
Ты все неправильно понял, чувак.

You got it wrong.
Вы все неправильно поняли.

I called this press conference'cause y'all got it wrong.
Я созвал эту пресс-конференцию, потому что вы все не так поняли.

So, uh, looks like I got it wrong about you.
Ну так, похоже мы ошибались насчет тебя.

No, you got it wrong.
Нет, вы все неправильно поняли.

Felix, maybe you got it wrong.
Феликс, может ты сделал все неправильно.

The press got it wrong.
Пресса все неверно поняла.

Sorry, but you got it wrong.
Простите, но вы неправильно все поняли.

I must have got it wrong.
Должно быть, я ошибся.

almost always got it wrong.
почти всегда неправильно.

No, no, you got it wrong.
Нет, нет, вы не так поняли.

So I'm gonna go out there and I'm gonna tell them that Bov's got it wrong.
Так что сейчас я пойду к ним и скажу, что Бов был не прав.

I aren't… Or maybe they got it wrong.
я не… или возможно они ошиблись.

Most of the times he got it wrong and you forgot about it, but when he occasionally got it right,
Чаще всего он ошибается, и вы просто не замечаете этого или забываете, но когда он внезапно угадывает карту,

but people got it wrong, but it's the Internet
но люди поняли меня неправильно, но это интернет и фанаты,

You ever wonder how many times you get it wrong?
Вы хотя бы задавались вопросом, сколько раз вы ошибались?