HAD ONLY - перевод на Русском

• имел только
• было только
• располагают лишь
• имеется лишь
• насчитывается лишь
• обладает лишь
• оказало лишь
• приходилось лишь
• имели только
• имеет только
• был только
• имела только
• была только
• были только
• располагает лишь
• располагала лишь
• имеются лишь
• насчитывалось лишь

Примеры использования Had only на Английском языке и их переводы на Русский язык

Originally a church had only one altar.
Первоначально церковь имела только один престол.

Lord Braska had only two guardians.
у Лорда Браски было только два телохранителя.

Alfonso XII of Spain, for example, had only four great-grandparents instead of the usual eight.
Так например, король Испании Альфонсо XII имел только 2 прабабок и 2 прадедов.

This release had only minimal changes over 15.04.
У этого релиза были только минимальные изменения, по сравнению с версией 15. 04.

The SEHL at that time had only four teams.
Эта кальвария имела только 4 станции.

The first class had only one female student.
Был только один мужской класс.

Most of the information gathered for that purpose had only recently been published or reviewed.
Большая часть информации, собранная для этих целей, была только недавно опубликована или рассмотрена.

When the NK 19th Regiment surrendered in Tanyang, it had only 167 men.
Когда 19- й полк КНА капитулировал в Танянге, в его рядах было только 167 человек.

He was twice married, but had only one daughter.
Грейвз был дважды женат, но имел только одну дочь.

Before that, Kyrgyz airlines had only Boeings of the classical family.
До этого у кыргызских авиакомпаний в авиапарке были только Боинги классического семейства.

Yemen had only limited means.
Йемен располагает лишь ограниченными средствами.

And he had only one.
А у него была только одна.

By the end of the 16th century it had only 710 houses.
К концу XVI века в нем было только 710 домов.

In early 1992, JIU had only a few computer work stations.
В начале 1992 года ОИГ располагала лишь небольшим числом автоматизированных рабочих мест.

But all those Fu Xiyus had only sons.
Но самое главное, у Фу Чу были только сыновья.

The L201 had two license plate lamps while the L200 had only one.
У L201 было две лампы номерного знака, в то время как на L200 была только одна.

It was very strange, I had only to sit quietly and watch.
Было очень странно, мне достаточно было только посидеть и посмотреть.

Until 1930, the school had only primary classes.
До 1935 года в селе были только начальные школы.

He cursed the fig tree because it had only leaves.
Он проклял смоковницу потому, что на ней были только листья.

The Office initially had only the resources appropriated for the units whose functions it absorbed.
Первоначально Управление располагало лишь ресурсами, выделенными подразделениям, функции которых оно объединило.