HARASSING - перевод на Русском

• преследование
• преследовать
• притеснения
• беспокоящие
• притесняют
• приставать
• запугивать
• запугивания
• изводить
• домогаться
• подвергая
• травля

Примеры использования Harassing на Английском языке и их переводы на Русский язык

He had a nasty habit of harassing us.
У него была неприятная привычка- преследовать нас.

kept harassing her, asking her out, making lewd comments.
постоянно к ней приставал, приглашал ее на свидания, отпускал пошлые шуточки.

Harassing innocent women like that.
Преследуют невинных женщин.

Your days of harassing an innocent boy are over.
Ваши дни преследования невинного мальчика подошли к концу.

Harassing ants dust and crayons.
Травлю муравьев дустами и мелками.

Harassing everyone with your orders… forcing immediate burial without time for prayer or mourning.
Извели всех своими приказами поспешно хоронили близких, безо всяких церемоний.

The Israeli Government must cease attacking and harassing Palestinian cities and villages.
Израильское правительство обязано прекратить нападения на палестинские города и деревни, а также запугивание.

All the talking, the harassing.
Все эти разговоры, беспокойство, преследования.

Six witnesses ID would him in a bar harassing her.
Шестеро свидетелей видели, как он приставал к ней в баре.

And I want NCIS to stop harassing my client.
И я хочу чтобы Морпол перестал беспокоить моего клиента.

I understand manager that you were not directly involved in harassing this kid.
Я понимаю, что ты напрямую не был вовлечен в преследования этого мальчика.

What do you hope to gain by harassing my friends?
Чего ты хочешь добиться, преследуя моих друзей?

I would rather say harassing.
Я бы лучше сказал- беспокоить.

I'm on the line with your boss' office about harassing my client.
Я звоню в офис вашему начальнику насчет преследования моего клиента.

No harassing phone calls,
Ни изматывающих телефонных звонков,

Just stop harassing him, eh?
Просто прекрати его доставать, а?

Stop harassing Martinez.
Хватит доставать Мартинеза.

For harassing those women?
За приставание к этим женщинам?

And you harassing me like this, it ain't right.
И ты достаешь меня этим, как будто это было неправильно.

You guys love harassing people.
Любите вы ребята людей доставать.