ПРЕСЛЕДОВАНИЕ - перевод на Английском

• prosecution
• persecution
• harassment
• prosecute
• pursuit
• chase
• retaliation
• proceedings
• stalking
• persecuting
• harassing

Примеры использования Преследование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Преследование нашей дочери- вот это безумие.
The harassment of our daughter is what's insane.

Преследование населения.
Persecution of the population.

Предварительное уголовное преследование правонарушителей было начато незамедлительно
Preliminary criminal proceedings against the offenders were instituted immediately

Преследование никогда не остановится.
The pursuit never stops.

Преследование за критику запрещается.
Prosecution for criticism is prohibited.

Преследование Кристал было великолепным убийцей времени.
Stalking Krystal was such a great time killer.

Прекратить преследование оппозиции!
Stop persecuting the opposition!

Преследование и запугивание.
Harassment and intimidation.

Преследование активистов гражданского общества
Persecution of civil society activists

Дела, по которым преследование было прекращено, остаются на этой стадии;
Cases in which proceedings have been waived retain this status;

Целеустремленное преследование цели.
Single-minded pursuit of a goal.

Его преследование признано политически мотивированным.
His prosecution has been recognised as politically motivated.

По словам британской Daily Worker, преследование« превзошло самые впечатляющие усилия кинорежиссеров».
According to the British Daily Worker, the chase" the most spectacular efforts of film directors.

Два ареста за преследование, один за оскорбление, многочисленные запреты на приближение.
Two arrests for stalking, one for assault, multiple restraining orders.

Преследование или злоупотребление властью( два дела);
Harassment or abuse of authority(two cases);

Это преследование проводилось не силами Государственной прокуратуры,
Those proceedings were not under the Office of the Public Prosecutor,

Судебное преследование распространилось и на других членов SNATEGS.
Judicial persecution has extended to other members of SNATEGS.

Преследование сексуального туризма и индустрии<< невеста по почте.
Prosecution of sex tourism and of"mail bride" industries.

Это преследование длится в течение вечера
This chase lasts through the evening

Наше преследование жизни длинное.
Are our life long pursuit.