HEAD OF STATE - перевод на Русском

• глава государства
• руководитель государства
• главой государства
• главы государства
• главе государства
• руководителя государства

Примеры использования Head of state на Английском языке и их переводы на Русский язык

Head of State.
Глава государства.

The head of state is the Federal President.
Главой государства является Федеральный президент.

During the visit the Head of State has been presented the training of the Kazakh swimmers.
В ходе посещения Главе государства была представлена тренировка казахстанских пловцов.

Security Council meeting chaired by the Head of State took place in Akorda.
Заседание Совета Безопасности под председательством Главы государства прошло в Акорде.

The head of State is simultaneously head of Government.
Глава государства одновременно является главой правительства.

The Head of State and his spouse were presented the national team's forms.
Главе государства и его супруге преподнесли форму национальной сборной.

Several are headed by the head of State or Government.
Некоторые возглавляются главой государства или правительства.

Kyrgyzstan elects on national level the head of state- the president-
Выборы в Кыргызстане проводятся на национальном уровне, избирая главы государства- Президента-

The head of state is the monarch of New Zealand.
Глава государства- монарх Новой Зеландии.

Also, the Head of State was told about the work of the Zhibek Zholy loading complex.
Также Главе государства рассказали о работе погрузочного комплекса« Жибек жолы».

The Head of State is the President.
Главой государства является Президент.

It is currently being reviewed by the Head of State.
Он находится на рассмотрении Главы государства.

The Head of State.
И глава государства.

The Head of State and Chief Executive is the President.
Главой государства и главой исполнительной власти является Президент.

Renato Usatyi answered to the accusations of the head of state.
Ренато Усатый ответил на обвинения главы государства.

On behalf of Governor Nicholas Merkoushkin the head of state was presented a commemorative gift.
От имени губернатора Николая Меркушкина главе государства вручили памятный подарок.

Head of State visited“Batyr babalar” memorial complex.
Глава государства посетил мемориальный комплекс« Батыр бабалар».

At that time, he became joint head of State.
В то время он стал главой государства.

Comments and proposals were received from the head of State and Government of Cuba.
Замечания и предложения были получены от главы государства и правительства Кубы.

And above all, of the head of state.
И прежде всего- к главе государства.