IMMUNIZATIONS - перевод на Русском

• иммунизации
• прививки
• вакцинации
• иммунизация
• иммунизацию
• прививок
• вакцинацию
• вакцинация
• иммунизаций
• прививках

Примеры использования Immunizations на Английском языке и их переводы на Русский язык

And so is the road to take care of first-aid, immunizations and other precautions.
А потому стоит заранее позаботиться о дорожной аптечке, прививках и прочих предосторожностях.

Iv Immunizations;
Iv программы иммунизации;

Immunizations of 1,100 staff of DPKO,
Проведение иммунизации 1100 сотрудников ДОПМ,

Immunizations for 2,100 staff of the Department of Peacekeeping Operations and missions.
Проведение иммунизации 2100 сотрудников Департамента операций по поддержанию мира и миссий.

Immunizations against certain diseases.
Программы иммунизации против некоторых видов заболеваний.

Vaccinations and immunizations are excluded from this tariff.
Профилактические прививки и иммунизационные мероприятия из этого тарифа исключаются.

Excluding children from your practice when their parents decline immunizations is not recommended.
Не рекомендуется исключать детей из числа Ваших подопечных, если родители отказываются от иммунизации.

For some areas, immunizations statistics are not yet available.
По некоторым районам статистических данных по вакцинации пока не имеется.

The first round of immunizations will take place on 19 December and the second round on 2 February.
Первая серия мероприятий по иммунизации будет проведена 19 декабря, а вторая- 2 февраля.

The Division also performed some 924 immunizations, processed some 707 in-house medical exams
В течение 1997 года персонал Отдела также произвел 924 прививки, провел своими силами 707 медицинских осмотров

Dr Nino Khetsuriani Advisor on Immunizations for South Caucasus United States Centers for Disease Control and Prevention Tbilisi, Georgia.
Д-р Nino Khetsuriani Советник по иммунизации на Южном Кавказе Центры по профилактике и контролю болезней США Тбилиси, Грузия.

Immunizations in Bulgaria are carried out on a regular basis according to an Immunization Calendar as follows.
Вакцинации в Болгарии проводятся на регулярной основе, в соответствии со следующим графиком.

Immunizations were provided to children, pre- and post-natal care was
Детям делаются прививки, во всех медицинских центрах предоставляются услуги в дородовой

Global Alliance for Vaccines and Immunizations partnership also recommend that all countries should use only auto-disposable syringes
Глобальный альянс по проблемам вакцинации и иммунизации также рекомендуют, чтобы все страны использовали только саморазрушающиеся шприцы и безопасную практику утилизации материалов,

A second round of polio immunizations in April vaccinated 97 per cent of target children in Rakhine State.
В рамках второй кампании вакцинации от полиомиелита, проходившей в апреле, прививки были сделаны 97 процентам детей из целевой группы в штате Ракхайн.

It also prevents them from receiving immunizations and other health services and halts their education.
Конфликты также не позволяют детям получать прививки и другие услуги в области здравоохранения и задерживают их образование.

We also welcome the Global Alliance for Vaccines and Immunizations, ongoing governmental programmes and other public-private partnerships in the health sector.
Мы приветствуем также деятельность Глобального альянса по проблемам вакцинации и иммунизации, осуществляемые в настоящее время правительственные программы и другие партнерские инициативы государственного и частного секторов в области здравоохранения.

So far, 80 per cent of mothers and children are receiving proper immunizations and 52 per cent of women are breastfeeding.
Пока в рамках этого проекта обеспечена надлежащая иммунизация 80 процентов матерей и детей, а 52 процента женщин вскармливают детей грудью.

Below are data for basic immunizations carried out in 1994:
Ниже представлены данные о вакцинации от основных заболеваний,

Give all immunizations, including BCG and yellow fever vaccines,
Сделайте все прививки, включая БЦЖ и прививку против желтой лихорадки,