IMPLEMENTATION OF THE ACTION PLAN - перевод на Русском

• осуществление плана действий
• выполнения плана действий
• реализации плана действий
• исполнении плана мероприятий
• реализация плана мероприятий
• осуществления плана действий
• осуществлении плана действий
• осуществлению плана действий
• выполнение плана действий
• реализацию плана действий
• выполнении плана действий
• реализация плана действий
• выполнению плана действий

Примеры использования Implementation of the action plan на Английском языке и их переводы на Русский язык

The implementation of the action plan is being closely monitored by the Management Team.
Выполнение плана действий находится под пристальным контролем Группы управления.

The draft resolution welcomes the progress made in the implementation of the action plan.
В этом проекте резолюции приветствуется прогресс, достигнутый в выполнении плана действий.

Working paper on implementation of the Action Plan.
Рабочий документ, посвященный осуществлению плана действий.

The implementation of the action plan was started in the second quarter of 2013.
Выполнение плана действий было начато во втором квартале 2013 года.

Implementation of the Action Plan of the Affiliate Members Programme.
Выполнение Плана действий Программы по Присоединившимся членам.

Key steps to initiate implementation of the action plan may include.
Ключевыми шагами в начале выполнения плана действий может служить.

Reported implementation of the Action Plan, by region, over four reporting periods, 1998-2006.
Сообщения об осуществлении Плана действий, по регионам за четыре отчетных периода, 1998- 2006 годы.

Reported implementation of the Action Plan in five key areas,
Сообщения об осуществлении Плана действий в пяти ключевых областях,

Donors will provide funding to enable implementation of the action plan for national reconstruction.
Доноры будут предоставлять финансовые средства для осуществления плана действий по национальной реконструкции.

Use the MSC-East as a facilitator in the implementation of the Action Plan for EECCA;
Использование МСЦ- Восток в качестве координатора по осуществлению Плана действий в интересах ВЕКЦА.

An interministerial group has also been set up to follow the implementation of the action plan.
Была создана также межведомственная группа для контроля за осуществлением плана действий.

Central branches and local administrations are accelerating work towards the implementation of the Action Plan.
Центральные и местные органы власти активизируют свою работу по осуществлению Плана действий.

Working paper on implementation of the Action Plan.
Рабочий документ по вопросу об осуществлении Плана действий.

Confidence-building and stabilization measures: implementation of the action plan for IDPs and conflict-affected communities,
Меры по укреплению доверия и стабилизации положения: осуществление плана действий в интересах ВПЛ

Regional Trust Fund for the Implementation of the Action Plan for the Protection and Development of the Marine Environment
Региональный целевой фонд для выполнения Плана действий по охране и освоению морской

The implementation of the Action Plan on Peace, Justice
Осуществление Плана действий в области мира,

The MoU will include provisions on monitoring the implementation of the action plan, a post-implementation evaluation by ODIHR, and further follow-up activities agreed among partners.
В МОД содержатся положения о мониторинге выполнения плана действий, оценке, проводимой БДИПЧ в период после выполнения плана, и о дальнейших мероприятиях по итогам работы, которые были согласованы партнерами.

The implementation of the Action Plan for Gender Equality is monitored by a working group where all ministries are represented.
Осуществление Плана действий по обеспечению гендерного равенства контролируется рабочей группой, в которой представлены все министерства.

An interim report on the implementation of the Action Plan(June 2012-September 2013) will be submitted to the government in the autumn 2013.
Осенью 2013 года правительству будет представлен промежуточный доклад о реализации Плана действий за период с июня 2012 года по сентябрь 2013 года.

Report on the implementation of the Action Plan for the improvement of the internal control system of JSC«Tau-Ken Samruk» for 2015-2017,
Отчет об исполнении Плана мероприятий по совершенствованию системы внутреннего контроля АО« Тау- Кен Самрук»