INACCESSIBLE - перевод на Русском

• недоступными
• труднодоступных
• недоступности
• неприступных
• не доступных
• доступа
• инаксессибл
• недосягаемых
• малодоступных
• недоступных
• недоступны
• недоступные
• труднодоступные
• труднодоступном
• недоступностью
• недоступность
• труднодоступным
• неприступной
• неприступном
• доступ
• не доступные
• неприступными
• не доступны
• недосягаемым
• недосягаемой

Примеры использования Inaccessible на Английском языке и их переводы на Русский язык

Avoid citing inaccessible, coercive and irrelevant references.
Избегайте цитировать недоступные, принудительные и несоответствующие ссылки.

Because of its steep rocks and inaccessible corners, the territory of Nuuksio is not suitable for agriculture.
Крутые скалы и труднодоступные уголки сделали Нууксио бесполезным для сельского хозяйства.

Quasi-judicial mechanisms may also be inaccessible or prejudicial.
Что касается квазисудебных механизмов, то они тоже могут быть недоступны или даже вредны.

Predators like you go to ground in inaccessible places.
Птицы высокого полета гнездуются в недоступных местах.

The Enfer remained virtually inaccessible.
Однако окапи оставались почти недоступными.

Especially considering that the larvae are hiding in the most inaccessible places.
Особенно учитывая то, что прячутся личинки в самых труднодоступных местах.

The route passed through the most inaccessible places of Southern Siberia- Tofalaria.
Маршрут проходил через самые труднодоступные места Южной Сибири- Тофаларию.

And finds the mystic inaccessible gate.
И мистические недоступные ворота находит.

Databases are sketchy and generally inaccessible.
Базы данных схематичны и, как правило, недоступны.

All not write down goes into space and becomes inaccessible.
Все незаписанное уходит в пространство и становится труднодоступным.

From corrupted and inaccessible partitions.
Восстановление документов с поврежденных и недоступных разделов.

Much data remains inaccessible to the public.
Многие данные остаются недоступными обществу.

Nevertheless, the Dogon were not affected because they lived in inaccessible areas.
Однако догонов спасло то, что они жили в труднодоступных районах.

Verona remained inaccessible before the victory of Theodoric,
Верона долго оставалась неприступной до победы Теодориха,

The powder is to be placed in inaccessible places or sprayed in the nest entrance.
Порошок кладут в труднодоступные места или распыляют через вход в муравейник.

a farmer, into inaccessible mountains.
увел гугенотов в недоступные горы.

Groves now looks forward to future hiding adventures that without the Veloped were inaccessible.
Гроувс теперь с нетерпением ждет будущих невероятных приключений, которые без Veloped были бы ей недоступны.

Recover deleted, formatted, inaccessible data.
Восстановление удаленных, отформатированных, недоступных данных.

Access to the most inaccessible areas.
Доступ к самым труднодоступным областям.

It doesn't feel like an inaccessible wall, that doesn't welcome any unsolicited visitors.
И нет ощущения неприступной стены, неприемлющей непрошеных визитеров.