INITIATORS - перевод на Русском

• инициаторов
• организаторы
• авторов
• инициаторы
• инициаторами
• инициаторам
• организаторов
• авторы

Примеры использования Initiators на Английском языке и их переводы на Русский язык

Initiators of business Woman Together with family members.
Инициаторы открытия бизнеса Сама женщина Совместно с членами семьи.

Harvesting polonium-210 for the neutron initiators.
Наработка полония- 210 для нейтронных инициаторов.

Initiators of business Proportion of entrepreneurs in the total number.
Инициаторы открытия бизнеса Доля занимающихся предпринима- тельством в общем числе.

Libraries as methodical centrals: initiators of professional development.
Библиотеки- методические центры: инициаторы профессионального развития.

According to the initiators, it will reduce the pressure on the local budgets.
По мнению инициатора, это уменьшит нагрузку на местные бюджеты.

Initiators and participants of the investment project.
Инициатор и участники инвестиционного проекта.

Both parties are interaction initiators as well as data acceptors.
Каждый из участников является как инициатором взаимодействия, так и получателем данных.

I think the case contains 4 neutron initiators.
Я думаю, в кейсе находятся 4 нейтронных инициатора.

Youth are the initiators of change.
Молодежь является инициатором изменений.

Somov and SP Diaghilev, Bakst was one of the initiators of the association"World of Art" 1898.
Дягилевым, Бакст стал одним из инициаторов создания объединения" Мир искусства" 1898.

He was one of the initiators of the first exhibition"Russian Artists for Children.
Был одним из инициаторов создания первой выставки" Художники России- детям.

Initiators of such pyramids were people who possessed relevant knowledge, e.g.
Инициаторами создания таких пирамид выступали люди, обладающие этими знаниями.

Initiators of the special housing programme for young families in the Russian Federation.
Является инициатором специальной жилищной программы для молодых семей в Российской Федерации.

At the same time, in accordance with the approved regulations, initiators of programmes must.
Одновременно в соответствии с утвержденными Правилами от заказчиков программ требуется.

It was one of the initiators of the Six-Party Talks.
Наша страна была одним из инициаторов проведения шестисторонних переговоров.

At the same time, in accordance with the approved regulations, the initiators of the programmes must.
Одновременно в соответствии с утвержденными Правилами от заказчиков программ требуется.

Controller capable of supporting sessions from 32 iSCSI initiators(16 hosts with redundant connections)
Контроллер, обеспечивающий одновременную поддержку сеансов от 32 инициаторов iSCSI( 16 хостов с избыточными подключениями)

The logic of the draft law's initiators suggests that this is enough for such entities to be held responsible.
По логике инициаторов законопроекта этого достаточно для привлечения таких субъектов к ответственности.

Initiators and participants expressed mutual gratitude
Организаторы и участники мероприятия выразили взаимные благодарности

Guinea had been among the initiators of General Assembly resolution 1514(XV)
Гвинея является одним из авторов резолюции 1514( XV) Генеральной Ассамблеи