INTER-SESSIONAL - перевод на Русском

• межсессионный
• межсессионной
• межсессионных
• межсессионного

Примеры использования Inter-sessional на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Council could create an inter-sessional committee on coordination matters.
Совет может создать межсессионный комитет по вопросам координации.

On its inter-sessional meeting.
О работе его межсессионного заседания.

Introduction of results of relevant inter-sessional meetings.
Представление информации о результатах соответствующих межсессионных заседаний.

Report of the Ad Hoc Inter-sessional Working Group on.
Доклад Межсессионной специальной рабочей группы по финансовым.

Progress made during the inter-sessional period.
Прогресс, достигнутый в межсессионный период.

Issues to be addressed during the inter-sessional consultations.
Вопросы для рассмотрения в ходе межсессионных консультаций.

By any other inter-sessional approval mechanism that has been established.
Путем применения любого другого созданного межсессионного механизма утверждения решений.

Support to the inter-sessional work of the Commission.
Поддержка межсессионной работы Комиссии.

The Joint Commission noted the need to develop coordination of joint activities during the inter-sessional period.
Совместная комиссия отметила необходимость развития координации совместной деятельности в межсессионный период.

Inter-sessional meetings should also be considered, if they were necessary.
При необходимости следует также рассмотреть возможность проведения межсессионных заседаний.

So I will put the question again in informal consultations during the inter-sessional period.
Поэтому я вновь поставлю этот вопрос на неофициальных консультациях в ходе межсессионного периода.

Recommendations for inter-sessional work included the following.
Рекомендации для межсессионной работы включали в себя следующее.

Consideration of the reports of the informal inter-sessional meetings.
Рассмотрение докладов неофициальных межсессионных совещаний.

I hope that delegations will reflect on them during the inter-sessional period.
Я надеюсь, что делегации поразмыслят над ними в межсессионный период.

Report of the Committee on Non-Governmental Organizations on its inter-sessional meeting E/1994/111.
Доклад Комитета по неправительственным организациям о работе его межсессионного заседания E/ 1994/ 111.

Matters relating to the inter-sessional work of the Commission.
Вопросы, касающиеся межсессионной работы Комиссии.

Establishment of the Committee of Permanent Representatives as an inter-sessional.
Учреждение Комитета постоянных представителей в качестве межсессионного.

It also agreed that the inter-sessional meetings would decide on the sub-themes.
Она решила также, что подтемы будут определены на межсессионных совещаниях.

It is important that he continue his intensive consultations in the inter-sessional period.
Важно, чтобы он продолжал свои интенсивные консультации в межсессионный период.

Matters related to the inter-sessional work of the Commission.
Вопросы, касающиеся межсессионной работы Комиссии.