IS LIKELY - перевод на Русском

• вероятно будет
• скорее всего будет
• может
• вполне вероятно
• вероятно
• по-видимому будет
• существует вероятность
• всей видимости будет
• вполне возможно
• правоподобно
• очевидно будет

Примеры использования Is likely на Английском языке и их переводы на Русский язык

World food supply, however, is likely to grow more slowly than demand.
Однако мировое предложение продовольствия скорее всего будет расти медленнее, чем спрос на него.

In practice the situation is likely to be very different.
На практике ситуация будет, скорее всего, совсем иной.

Triangular cooperation is likely to be particularly vital.
Особенно важную роль будет, вероятно, играть трехстороннее сотрудничество.

The severity of climatic variation is likely to increase, leading to more drought and flooding.
Масштабы климатических отклонений, вероятно, будут возрастать, вызывая более серьезные засухи и наводнения.

However, the degree of uncertainty in ne is likely to be more significant.
Однако в случае ne степень неопределенности будет, вероятно, носить более значительный характер.

The initiative is likely to be extended to other IPTF stations.
Эта инициатива будет, вероятно, распространена и на другие пункты базирования СМПС.

Further growth of quotations is likely to the level of 120.00.
Дальнейший рост котировок вероятен до уровня 120, 00.

The acceptability of different arrangements is likely to vary country by country.
Приемлемость различных схем скорее всего будет различаться от страны к стране.

The final mopping-up operation is likely to be painstaking and time-consuming.
Борьба по их окончательному уничтожению будет, скорее всего, упорной и длительной.

Global demand for rare earth elements is likely to continue to increase in the future.
Мировой спрос на редкоземельные элементы будет, скорее всего, расти и впредь.

However, some commentators believe an exit is likely.
Однако, некоторые комментаторы считают, что выход вероятен.

special dividend is likely.
специальный дивиденд вероятен.

demand for energy is likely to grow.
спрос на энергоносители, вероятно, будут расти.

This is likely to have an impact on industrial demand for platinum.
Вероятно, что это скажется на промышленном спросе на платину.

Ramse is likely at the old park, out west.
Вероятно, Рамси в старом парке к западу отсюда.

However, it is likely that larger laboratories could exist.
Вместе с тем есть вероятность, что существуют и более крупные лаборатории.

Which is likely, considering her weight.
Что вероятно, принимая во внимание ее вес.

My son is likely dead.
Мой сын, скорее всего, мертв.

However, it is likely that there will be compensatory rises in smuggling from nearby countries.
Однако следствием этого, вероятно, явится более активная контрабанда алмазов из близлежащих стран.

After a strong decline, the price is likely to rebound to 1244-1260.
После сильного снижения, есть вероятность отскока цены до 1244- 1260.