IS TO STRENGTHEN - перевод на Русском

• является укрепление
• укрепление
• укрепить
• является усиление
• усилить
• является расширение
• является активизация
• является повышение
• повысить
• расширить

Примеры использования Is to strengthen на Английском языке и их переводы на Русский язык

The only salvation is to strengthen the abdominal muscles.
Единственное спасение- укреплять брюшные мышцы.

The objective of FUIB for the coming years is to strengthen the effectiveness of its business.
Цель ПУМБ на ближайшие годы- усиливать эффективность своего бизнеса.

Our ambition is to strengthen our leadership in diabetes.
Мы нацелены на укрепление наших лидерских позиций в области лечения диабета.

The third is to strengthen the role of credit institutions.
Третье- усиление роли кредитных организаций.

The goal of land reform is to strengthen an effective and transparent land management system.
Цель земельной реформы состоит в укреплении эффективной и прозрачной системы управления.

The main goal of the course is to strengthen the practical elements of vocational training.
Основная цель курса- усиление практической направленности профессионального образования.

Its mission is to strengthen Lebanon's present regime for anti-money-laundering.
Его цель заключается в укреплении существующего в Ливане режима борьбы с отмыванием денег.

Is to strengthen the unique pride
Необходимо укрепить уникальную гордость

A major priority for UNICEF in 1995 is to strengthen its internal management.
В 1995 году основным приоритетом в деятельности ЮНИСЕФ будет укрепление руководства организаций на внутреннем уровне.

First of all, the purpose of transparency in armaments is to strengthen world peace,
Прежде всего целью транспарентности в вооружениях является укрепление глобального мира,

The objective of risk management is to strengthen UNOPS ability to anticipate
Целью управления рисками является укрепление способности ЮНОПС предвидеть возможности

Another priority is to strengthen the effectiveness of the Security Council by giving it greater accountability,
Еще одна задача- укрепление эффективности Совета Безопасности посредством повышения его отчетности,

The Human Rights Council is to strengthen the standing of human rights within the United Nations system.
Совет по правам человека призван укрепить положение с правами человека в системе Организации Объединенных Наций.

Of utmost importance is to strengthen coordination between states, private sector,
Важнейшее значение имеет укрепление координации и сотрудничества между государственными учреждениями,

The main function of the Centre is to strengthen the United Nations capacity for conflict prevention in Central Asia.
Основной функцией Центра является укрепление возможностей Организации Объединенных Наций по предотвращению конфликтов в Центральной Азии.

The aim of mental health work is to strengthen people's good mental health and to reduce factors that undermine it.
Целью работы по охране психического здоровья является усиление психического здоровья и уменьшение угроз расстройства психического здоровья.

What needs to be done is to strengthen the Certification Scheme by promoting a rigorous monitoring and standards programme.
Необходимо укрепить систему сертификации, содействуя программе строгого мониторинга и стандартов.

The aim of this initiative is to strengthen public policies aimed at the region's Guaraní population.
Эта инициатива имеет своей целью укрепление государственной политики, предназначенной для населения гуарани в этом регионе.

The ultimate aim of the strategy is to strengthen market positions and increase customer loyalty.
Конечной целью маркетинговой стратегии является укрепление рыночных позиций банка« Возрождение» и рост лояльности клиентов.

The aim of the Workshop is to strengthen the capacities of SPECA
Цель данного семинара- усилить потенциал SPECA