ISSUERS - перевод на Русском

• эмитентов
• ценные бумаги эмитентов
• эмитенты
• эмитентам
• эмитентами

Примеры использования Issuers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Banks and quasi-sovereign companies remained the most active issuers.
Банки и квази- суверенные компании оставались самыми активными эмитентами.

Adverse changes in the payment status of borrowers or issuers in the Group;
Негативные изменения платежного статуса заемщиков или эмитентов в Группе;

In Europe, card issuers have more control over the merchant card processing infrastructure.
В Европе эмитенты карт имеют больше контроля над инфраструктурой процессинга карт торговцев.

Providing dematerialization service for clients and issuers.
Проведение дематериализации ценных бумаг для клиентов и эмитентов.

In the United States, however, issuers are separated from the payment processing system.
А в Соединенных Штатах эмитенты отделены от системы обработки платежей.

investments/ Securities/ Registration of shareholders, issuers, investors.
инвестиции/ Ценные бумаги/ Регистрация акционеров, эмитентов, инвесторов.

Pioneer Design Studio is developed a corporate style of Ukrainian Issuers.
В дизайн студии" Пионер" разработан фирменный стиль общественной организации" Украинские Эмитенты.

Rewards(where available) from card issuers.
Награды( при наличии) с карты эмитентов.

Stabilization of oil prices eases the pressure on energy issuers.
Стабилизация цен на нефть снижает давление на энергетические эмитенты.

Russian Issuers Financial Instruments Custody.
Хранение финансовых инструментов российских эмитентов.

Before adoption of the 306-FZ, the issuers were appointed the tax agents.
До принятия 306- ФЗ налоговыми агентами назначались эмитенты.

Please note that card issuers fees can be applied in addition to the above rates.
Обратите внимание, что комиссии эмитента карты могут подлежать оплате сверх указанных тарифов.

For that reason guarantor/issuers are given the opportunity to consent to any given transfer.
По этой причине гаранту/ эмитенту предоставляется возможность санкционировать ту или иную передачу.

Additional Data on Issuers Whose Core Activity Is Extraction of Minerals.
Дополнительные сведения об эмитентах, основной деятельностью которых является добыча полезных ископаемых.

Additional Information on Issuers Whose Core Activities Consist in the Extraction of Minerals.
Дополнительные сведения об эмитентах, основной деятельностью которых является добыча полезных ископаемых.

Yesterday, two Kazakh quasi-sovereign issuers announced the currency of the upcoming Eurobonds.
Вчера два казахстанских квази- суверенных эмитента объявили о валютах своих предстоящих размещений еврооблигаций.

SWX Swiss Exchange monitors whether the issuers comply with these standards.
Швейцарская биржа SWX следит за соблюдением этих стандартов эмитентами ценных бумаг.

Voting of shares held by parties under issuers' control.
Голосование акциями, принадлежащих сторонам, находящимся под контролем эмитента.

Issuers(Russian and international public companies)- name, code.
Информация по эмитентам( российские и зарубежные публичные компании)- наименование, код.

Issuers(Russian and foreign public companies)- name, code.
Информация по эмитентам( российские и зарубежные публичные компании)- наименование, код.