IT REQUIRES - перевод на Русском

• требует
• необходимы
• она нуждается
• это потребует
• для этого потребуется
• она обязывает
• она предписывает
• она предполагает
• в нем предусматривается
• ему необходимо

Примеры использования It requires на Английском языке и их переводы на Русский язык

And finally, it requires further verification of obtained results based on independent geologic data.
Наконец, необходима последующая верификация полученных результатов, основанная на независимых геологических данных.

Composting is an aerobic method(meaning that it requires the presence of air)
Компостирование- аэробный процесс( требующий присутствия воздуха)

It requires some winter protection.
Необходима защита от зимнего вымокания.

Diagnosis is often difficult, it requires time and eliminating of the erroneous theses.
Диагноз часто оказывается сложным, требующий времени и ликвидации ошибочных тезисов.

It requires continuous support for technical assistance during execution.
Необходима постоянная техническая поддержка во время исполнения тест кейсов.

This method of recharging is very risky for the service supplier, so it requires additional verification.
Достаточно высокорисковый для продавца способ пополнения, требующий дополнительной проверки.

Compared with other areas of this strategy is inexpensive, although it requires certain costs.
По сравнению с другими направлениями эта стратегия является недорогой, хотя и требующей определенных затрат.

successful project, it requires a detailed analysis and customer consultation.
успешной реализации проекта необходим детальный анализ потребностей Заказчиков.

It requires considerable work to transform the administrative sources into genuine statistical data.
Преобразование административных источников в подлинно статистические данные требуют больших трудозатрат.

The human body cannot itself produce the vitamins and minerals it requires.
Человеческий организм не способен самостоятельно вырабатывать необходимые витамины и минералы.

Metal is a more complex material because it requires a laser beam to melt it down.
Более сложный материал- металл, так как, чтобы его расплавить, необходим лазерный луч.

It is never wearing even though it requires the use of energy and personal efforts.
Они никогда не бывают утомительными, хотя и требуют энергозатрат и личных усилий.

Calculating material costs is an important part of the general process and it requires time and experience.
Учет- важная часть общего процесса, требующая времени и опыта.

A proactive role of governments in supporting entrepreneurship is therefore justified, and it requires a systemic approach.
Этим оправдана проактивная роль государства в поддержке предпринимательства, требующая системного подхода.

It requires you to priorities your daily schedule.
Он требует, чтобы вы приоритетов свой ежедневный график.

It requires fundamental knowledge,
Она требует фундаментальных знаний,

Apparently, it requires two keys to open.
Вероятно, требуется два ключа для его открытия.

But often it requires special tools on the basis of travel features
Но часто требуются также специальные приспособления исходя из особенностей путешествия

It requires changes in the dominant economic
Оно требует изменений в преобладающей экономической

It requires, perhaps most of all, political will.
Оно требует, пожалуй, в первую очередь, политической воли.