ITS DECISION - перевод на Русском

• своем решении
• своем постановлении
• свое решение
• своего решения
• своим решением

Примеры использования Its decision на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recalling its decision 16/CP.3, paragraph 4,
Ссылаясь на пункт 4 своего решения 16/ CP. 3

Recalls its decision 9(53) of 21 August 1998;
Напоминает свое решение 9( 53) от 21 августа 1998 года;

The Commission, in its decision 2004/106, endorsed the Sub-Commission's decision..
Своим решением 2004/ 106 Комиссия одобрила решение Подкомиссии.

On 19 December 1989, the municipality confirmed its decision.
Декабря 1989 года муниципалитет подтвердил свое решение.

The court based its decision on the following grounds.
Суд привел следующие обоснования своего решения.

The Commission, in its decision 1998/107, approved that decision..
Комиссия в своем решении 1998/ 107 одобрила это решение..

The Committee should abide by its decision to hold such meetings periodically.
В соответствии со своим решением Комитет будет проводить такие совещания на регулярной основе.

The Committee published its decision.
Комитет публикует свое решение.

The Privy Council has reserved its decision.
Тайный совет отложил вынесение своего решения.

In its decision 2005/109, the Commission endorsed that request.
В своем решении 2005/ 109 Комиссия одобрила эту просьбу.

The court is prepared to render its decision.
Суд готов вынести свое решение.

The Conference adopted that report on 21 September 1995 in its decision CD/1356.
Конференция приняла этот доклад 21 сентября 1995 года своим решением CD/ 1356.

By paragraphs(a) through(d) of its decision 2009/251, the Council decided.
В пунктах( a)-( d) своего решения 2009/ 251 Совет постановил.

The Commission, in its decision 1998/107, approved that recommendation.
Комиссия в своем решении 1998/ 107 одобрила эту рекомендацию.

In May 1997, the Trial Chamber rendered its decision.
В мае 1997 года Судебная камера вынесла свое решение.

The author complains that the Supreme Court did not motivate its decision.
Автор жалуется, что Верховный суд не мотивировал своего решения.

About its decision tehnogiant reported yesterday, on 27 August.
О своем решении техногигант сообщил вчера, 27 августа.

Three years have passed since the Commission issued its decision.
Прошло три года после того, как Комиссия опубликовала свое решение.

Recalling its decision 1/CP.3, paragraphs 5 and 6.
Ссылаясь на пункты 5 и 6 своего решения 1/ CP.

The CMP, by its decision 22/CMP.1, decided.
КС/ СС в своем решении 22/ CMP. 1 постановила.