Примеры использования Main concern на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The main concern of the MOH has been to prevent the further spread of the virus.
Основная забота Минздрава состоит в недопущении дальнейшего распространения этого вируса.Right now my main concern is your interest in Grayson Global.
Our main concern is to always to create.
Наша главная забота к всегда создаться.So now, the families' main concern is on the formal education of their children.
Сейчас, главная забота здешних семей, это формальное образование для их детей.Poverty is a main concern, but the approach is not North-South.
Нищета является главной озабоченностью, но подход не ограничивается лишь отношениями Север- Юг.The main concern in missile proliferation is range
Главную озабоченность в плане ракетного распространения вызывают возможности,Their main concern was the impact of gratis personnel on the international civil service.
Они в основном озабочены влиянием безвозмездно предоставляемого персонала на международную гражданскую службу.And our main concern then was the radiation from Jupiter.
Нашим главным опасением была радиация с Юпитера.The main concern is to establish whether the practice is acceptable for international trials.
Главный вопрос заключается в том, чтобы определить, насколько приемлема эта практика для международного судопроизводства.Our main concern is that they do not go far enough.
Наше основное замечание состоит в том, что они являются недостаточно далеко идущими.The main concern of Russia is to achieve stability in Europe and Asia.
Highly restricted access to prisons was a main concern.
Одной из главных обеспокоенностей является крайне ограниченный доступ к тюрьмам.The main concern remains the rapid increase in the divorce rate.
Одна из основных проблем попрежнему заключается в быстром росте количества разводов.Therefore, the main concern for these three partner countries is to fully exploit the KATB line.
Таким образом, главный интерес всех трех стран- партнеров- это загрузка КАТБ.His main concern was whether or not we were going to have children.
Его главным беспокойством был вопрос собираемся ли мы заводить детей.security was the main concern and it was not yet consolidated across the country.
безопасность попрежнему остается главной заботой, и ее попрежнему необходимо укреплять на территории всей страны.The main concern is that the specifications,
said that his main concern was to ensure that the additional sentence proposed by the representative of the United States of America was understandable.
говорит, что его главной заботой является обеспечение того, чтобы дополнительная фраза, предложенная представителем Соединенных Штатов Америки, была понятной.They had also been displaced from southern Somalia and their main concern was securing some land of their own on which to earn a basic livelihood.
Они также были перемещены из южной части Сомали, и их главная проблема заключается в получении в собственность участка земли определенного размера, который мог бы обеспечить их элементарными средствами к существованию.The main concern was to protect the linguistic
Основная проблема заключалась в обеспечении защиты языка
