MULTILATERAL AGREEMENT - перевод на Русском

• многостороннее соглашение
• многосторонней договоренности
• многосторонний договор
• многостороннему согласию
• международного соглашения
• многостороннего соглашения
• многостороннему соглашению
• многосторонним соглашением
• многосторонее соглашение

Примеры использования Multilateral agreement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Multilateral Agreement M180.
Многостороннее соглашение М180.

She explained that document INF.28 was an adaptation of multilateral agreement M126.
Она объяснила, что документ INF. 28 является адаптацией многостороннего соглашения М126.

Multilateral Agreement M 180.
Многостороннее соглашение M180.

However, a more comprehensive multilateral agreement is vitally needed.
Вместе с тем ощущается жизненная необходимость принятия более всеобъемлющего многостороннего соглашения.

A multilateral agreement assures obligatory recognition of the DAkkS calibration certificate in a variety of countries.
Многостороннее соглашение гарантирует безусловное признание калибровочных сертификатов DAkkS разных стран.

In a bilateral or multilateral agreement such a mechanism could be included.
Такой механизм можно включить в двустороннее или многостороннее соглашение.

Scope of 5.5.3 and multilateral agreement M 260.
Сфера применения раздела 5. 5. 3 и многостороннее соглашение М260.

The Government of Spain would prepare a multilateral agreement.
Правительство Испании подготовит многостороннее соглашение.

The JCPOA is a key multilateral agreement approved by the 2015 UNSC Resolution 2231.
СВПД является важнейшей многосторонней договоренностью, одобренной резолюцией СБ ООН 2231 2015.

Brief and letters to the Government on the Multilateral Agreement on Investment(MAI);
Брифинг и письма правительству по вопросу о Многостороннем соглашении об инвестициях( МСИ);

In the Caucasus, agreement is a fragile matter; multilateral agreement even more so.
Согласие на Кавказе а тем более многостороннее согласие- хрупкая вещь.

To overcome this problem, a multilateral agreement(M46) has been issued and signed by most countries.
Для решения этой проблемы была издана и подписана большинством стран многосторонняя договоренность M46.

There is no other bilateral or multilateral agreement by Fiji in place.
У Фиджи нет двусторонних или многосторонних соглашений в данной области.

Bilateral or multilateral agreement.
Двусторонняя или многосторонняя договоренность.

A tentative list of the general contents of a bi- or multilateral agreement is as follows.
Ниже приводится примерный перечень основных пунктов двусторонних или многосторонних соглашений.

The TRIPs Agreement is the most comprehensive multilateral agreement on intellectual property ever negotiated.
Соглашение ТАПИС является самым всеобъемлющим из когда-либо заключавшихся многосторонних соглашений по вопросам интеллектуальной собственности.

Usually, this is specified in the respective bilateral or multilateral agreement.
Обычно это уточняется в соответствующих двусторонних или многосторонних соглашениях.

Carriage agreed under the terms of multilateral agreement M180.
Перевозка согласована в соответствии с условиями многостороннего соглашения M180.

The Multilateral Agreement M106, however, permits also the use of sheeted vehicles.
Однако в соответствии с многосторонним соглашением М106 разрешается также использовать крытые брезентом транспортные средства.

Multilateral agreement on international transport for development of the europe-the caucasus-asia corridor.
Республики Казахстан к Основному многостороннему соглашению о международном транспорте по развитию коридора Европа- Кавказ- Азия.