MUTUALLY REINFORCING - перевод на Русском

• взаимодополняющими
• взаимоусиливающими
• взаимоукрепляющими
• подкрепляют друг друга
• взаимоподкрепляющими
• взаимно подкрепляют друг друга
• взаимно укрепляют друг друга
• взаимно подкрепляющими
• взаимно усиливают друг друга
• взаимно усиливающих
• взаимно дополняют друг друга
• взаимодополняют друг друга
• взаимно укрепляющими

Примеры использования Mutually reinforcing на Английском языке и их переводы на Русский язык

which are complementary and mutually reinforcing.
которые являются взаимодополняющими и взаимоусиливающими.

The three pillars of the Treaty were mutually reinforcing, and must be implemented.
Три основных компонента Договора являются взаимодополняющими и должны быть осуществлены.

nonproliferation are intrinsically linked and mutually reinforcing processes.
нераспространение являются неразрывно связанными и взаимоукрепляющими процессами.

interdependent and mutually reinforcing.
взаимосвязаны и взаимно подкрепляют друг друга.

It offers a template for mutually reinforcing approaches to global challenges.
Они предлагают эталон для взаимно усиливающих подходов к решению глобальных проблем.

these treaties are complementary and mutually reinforcing.
самостоятельными, они дополняют и взаимно укрепляют друг друга.

All the parts of this triad are equally important and mutually reinforcing.
Все элементы этой триады в равной степени важны и подкрепляют друг друга.

democracy are mutually reinforcing imperatives.
демократия являются взаимно подкрепляющими императивами.

The three pillars of the Treaty were mutually reinforcing.
Три основных компонента Договора являются взаимодополняющими.

environmental protection are mutually reinforcing components of sustainable development.
охрана окружающей среды являются взаимоусиливающими компонентами устойчивого развития.

nuclear non-proliferation are mutually reinforcing processes.
ядерное нераспространение являются взаимоукрепляющими процессами.

Democracy and human rights are interdependent and mutually reinforcing.
Демократия и права человека взаимозависимы и взаимно подкрепляют друг друга.

actions are interlinked, equal in priority and mutually reinforcing.
имеют одинаковую степень приоритетности и взаимно дополняют друг друга.

democracy were interdependent and mutually reinforcing.
демократия взаимосвязаны и подкрепляют друг друга.

These activities would be implemented in mutually reinforcing way.
Эти мероприятия будут осуществляться взаимодополняющими методами.

economic performance are intrinsically linked and mutually reinforcing.
экономические показатели неразрывно связаны и взаимно укрепляют друг друга.

Ideally, the two aspects should be both complementary and mutually reinforcing.
В идеале оба аспекта должны быть взаимодополняющими и взаимоусиливающими.

non-proliferation are mutually reinforcing processes.
нераспространение являются взаимоукрепляющими процессами.

The programmes are fully integrated with one another and mutually reinforcing.
Эти программы в полной мере интегрированы друг с другом и взаимно подкрепляют друг друга.

Development and human rights are interrelated and mutually reinforcing.
Развитие и права человека взаимосвязаны и взаимно дополняют друг друга.