NOT STAND - перевод на Русском

[nɒt stænd]
[nɒt stænd]
терпеть не
not stand
not bear
not abide
don't
not tolerate
no patience
not endure
стоять не
not stand
not be
не выношу
can't stand
not stand
not abide
loathe
not bear
can't take
not take
не вынесу
not take
not stand
not bear
not handle
не переношу
not stand
can't bear
no patience
not endure
не выдержу
can't
not take it
not stand
not handle
not bear it
not last
не вставать
not stand
do not get up
not wake up
не выносит
makes no
not stand
does not tolerate
not bear
does not take
loathes
imposes no
does not issue
does not render
не выносишь
not stand
не выносили
not stand
made no

Примеры использования Not stand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I can't stand this.
Я этого не выдержу.
Oh, God, I can't stand it.
О, Боже! Я этого не вынесу.
You know I can't stand these scented markers.
Ты же знаешь, что я не переношу эти ароматизированные маркеры.
Why can't you admit that you can't stand what I am?
Почему ты не можешь признать, что не выносишь того, какой я есть?
He's always talking about how he can't stand the clientele.
Он вечно говорит о том, как он не выносит клиентов.
It's the uncle I can't stand.
А вот дядю я терпеть не могу.
This is exactly what I can't stand.
Видишь ли, это то, чего я не выношу.
We will lose each other and I couldn't stand that.
Мы потеряем еще и друг друга, и я этого не вынесу.
I just can't stand this.
Я больше не выдержу.
I can't stand her.
Я ее не переношу.
You couldn't stand all that light, that noise.
Вы не выносили свет, шум.
Admit you can't stand me.
Признай, что ты не выносишь меня.
My girl can't stand you.
Моя девушка тебя не выносит.
I can't stand him.
Я его не выношу.
Fangfang, I can't stand it.
Фанфан, я этого не вынесу.
And they could not stand the smell of alcohol.
И запах спиртного терпеть не могли.
And not call police, because I can't stand the police.
И что не вызову полицию, так как на дух не переношу жандармов.
I can't stand another night of this.
Еще одной ночи я не выдержу.
Those who cannot stand it, can be added into tea, weak coffee.
Кто не переносит его, можно добавлять в чай, некрепкий кофе.
I thought you couldn't stand her.
Я думала, ты ее не выносишь.
Результатов: 303, Время: 0.0761

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский