ONE CASE - перевод на Русском

• один случай
• одном случае
• одно дело
• одной ситуации
• одном деле
• одного случая
• одного дела
• одному случаю
• одному делу

Примеры использования One case на Английском языке и их переводы на Русский язык

One case per month.
Один случай в месяц.

Sri Lanka: Views in one case with findings of violations.
Шри-Ланка Соображения в отношении одного дела, устанавливающие нарушения.

For one case, the information was considered insufficient to clarify it.
По одному случаю информация была сочтена недостаточной для его выяснения.

I will bet you can't cite one case.
Держу пари, вы не можете привести ни одного случая.

One case.
Одно дело.

In one case, customs simply confused tonnes with kilograms.
В одном случае таможенники попросту перепутали тонны с килограммами.

In one case, charges were filed,
По одному делу были предъявлены обвинения,

There is one case that continues to give me hope.
Есть один случай, который не пepecтaeт давать мне надежду.

You will need more than just one case to save your reputation.
Одного дела мало, чтобы спасти твою репутацию.

The first provided information on one case but it was insufficient to clarify it.
Первое содержало информацию по одному случаю, но оно было недостаточно для его прояснения.

Ukraine: Views in one case with findings of violations.
Украина: Соображения в отношении одного случая, устанавливающие нарушения.

At least we have one case that looks intriguing.
По крайней мере, есть одно дело, которое кажется интригующим.

In one case, the draft revised URF was used.
В одном случае использовался проект пересмотренной ЕФД.

One case was erroneously recorded
Один случай был исключен,

Argentina: Views in one case with findings of violations.
Аргентина Соображения по одному делу, устанавливающие нарушения.

In one case, the Government provided a copy of a decision for the payment of compensation.
В отношении одного дела правительство представило копию решения о выплате компенсации.

Sources provided information on one case, leading to its clarification.
Источники предоставили информацию по одному случаю, которая привела к выяснению его обстоятельств.

Information from the source was received on one case.
Из других источников была получена информация относительно одного случая.

One case was transferred to the juvenile court;
Одно дело было передано в суд по делам молодежи;

In at least one case, cannibalism was involved.
Как минимум в одном случае занимался каннибализмом.