OUTPERFORMS - перевод на Русском

• превосходит
• опережает

Примеры использования Outperforms на Английском языке и их переводы на Русский язык

empirical, indicates that private equity generally outperforms equities and bonds over time while offering an attractive risk profile.
в долгосрочной перспективе доходность частных инвестиций, как правило, превышает доходность акций и облигаций и при этом они более привлекательны с точки зрения рисков.

is a new and innovative form of MGF that outperforms natural MGF many times over.
новаторская форма МГФ который делает естественный МГФ лучше неоднократно.

At the same time, however, the for-profit private sector outperforms the public sector in the range and scope of insurance instruments it provides.
В то же время частный коммерческий сектор предоставляет гораздо больший выбор возможностей страхования по сравнению с государственным сектором.

the M2 outperforms its predecessor in every department,
модель M2 превосходит своего предшественника по всем направлениям,

Belarus outperforms all the CIS countries
Беларусь опережает все страны СНГ

develop dedicated electro-optic instrumentation that is not readily available on the market or that outperforms the existing equipment.
другими партнерами с целью разработки специализированной электро- оптической аппаратуры, не представленной в свободном доступе на рынке или превосходящей существующее оборудование.

According to the Company's estimates, MegaFon's growth in the M2M segment outperforms the market, driven,
По собственной оценке, МегаФон растет быстрее рынка в сегменте М2М,

availability of enquiry points; and outperforms on fees and charges imposed on imports and exports.
доступность справочных услуг, а также по показателю« Пошлины и сборы» в отношении импорта и экспорта.

Water Cables clearly outperform conventional air conditioning.
Водные капиллярные маты однозначно превосходят обычную систему кондиционирования воздуха.

Sales growth by the Group's divisions significantly outperformed steel consumption growth in its home markets.
Динамика продаж дивизионов Группы значительно опережает рост потребления стали на рынках присутствия.

Girls outperform boys Boys outperform girls.
Девочки превосходят мальчиков Мальчики превосходят девочек.

As for their structural components, the FENOX ignition distributors outperform analogues available within the market.
По конструктивным элементам распределители зажигания FENOX превосходят аналоги, представленные на рынке.

AIRBUS increased order capacities by 1.5 times in 2017 and outperformed BOEING.
AIRBUS нарастил объем заказов в 2017 году в 1, 5 раза и обогнал BOEING.

Outperform the risk-adjusted benchmark.
Превышение скорректированного на риск контрольного показателя.

And we found 14 precincts where Prady outperformed his expected total vote by… four points.
И нашли 14 участков, где Прэди превзошел свой прогнозируемый результат на… 4 пункта.

With a mastery over martial arts outperforming the furious seven chosen only can kill it.
С мастерством над боевым искусствам опережая разъяренного семь выбрали только может убить его.

Mostotrest grew 20%(b) outperforming the market- 2011 market share(c)- 8.6.
Рост Мостотреста 20%( b)- выше рынка- доля рынка( с)- 8, 6% в 2011 году.

The sequel outperformed the original, grossing $375 million.
Сиквел превзошел оригинал, собрав почти$ 400 миллионов.

Ukrainka outperformed rivals in all three matches.
Украинки выиграли у соперниц во всех трех матчах.

Outperformed every other VPN we tested.
Превзошел все остальные VPN, которые мы тестировали.