POTENTIAL HAZARDS - перевод на Русском

• потенциальных опасностей
• возможные опасности
• потенциальных угроз
• потенциальных рисков
• потенциально опасным
• возможные опасные
• возможными рисками
• потенциальной опасности
• потенциальные опасности
• потенциальных опасностях
• возможных опасностей
• потенциальных угрозах

Примеры использования Potential hazards на Английском языке и их переводы на Русский язык

scientists identify potential hazards and tackle key elements of process optimization and thermal stability.
ученым исключать потенциальные опасности и изучать основные элементы безопасности протекания химических процессов и термическую стабильность исследуемых объектов.

This ordinance covers waste that, on the basis of its potential hazards, must by law always be supervised within a formalized documentation procedure.
Это постановление применяется в отношении отходов, которые в силу своей потенциальной опасности должны по закону постоянно контролироваться с помощью ведения официальной документации.

other earth-moving machinery need to be safe in order to protect workers from potential hazards.
другая техника для земляных работ должны обеспечивать безопасность в целях защиты работников от потенциальных опасностей.

It also assures the implementation of regularly risk assessments in addition to the objective to eliminate potential hazards in the work place
Он также Обеспечивает реализацию регулярно оценок риска в дополнение к Цель устранить потенциальные опасности на рабочем месте

An informal inter-agency group, comprising IMO, IAEA and UNEP, has been established to evaluate the potential hazards of radioactive material in the environment.
Для оценки потенциальной опасности радиоактивных материалов для окружающей среды создана неофициальная межучрежденческая группа в составе ИМО, МАГАТЭ и ЮНЕП.

gives information about potential hazards only in statistical figures.
дает информацию о потенциальных опасностях- но только в виде статистических величин.

Potential hazards and related risks should be taken into account in the design of infrastructure to ensure that it complies with the safety standards for disaster reduction.
Потенциальные опасности и связанные риски следует учитывать при проектировании инфраструктуры для обеспечения ее соответствия стандартам безопасности для уменьшения опасности бедствий.

it should be replaced by Nintendo Customer Support in order to avoid any potential hazards.
его следует заменить в сервисном центре Nintendo во избежание потенциальной опасности.

Risk communication campaigns may be needed in the affected areas to educate local populations on potential hazards and risks for their health.
В затронутых этой проблемой районах может оказаться необходимым проводить кампании оповещения об угрозе для информирования местного населения о потенциальных опасностях и рисках для их здоровья.

defining potential hazards and developing prevention methods.
также определением возможных опасностей и разработкой методов предотвращения им.

However the potential hazards are numerous- what if the devel- oper enters into liquidation before construction is complete?
Однако, потенциальные опасности многочисленны- что если компания- застройщик будет ликвидирована до завершения строительства?

the lack of public awareness of the potential hazards.
на неосведомленность общественности о потенциальных угрозах.

to eliminate potential hazards.
требующие устранения потенциальной опасности.

to spot potential hazards, to set out your goals,
выявить потенциальные опасности, определить цели,

Numerous substances representing as many potential hazards as those already cited in the table have been ignored.
Многие вещества, характеризующиеся такой же потенциальной опасностью, как и вещества, уже приведенные в таблице, не были упомянуты.

States are attempting to reduce the population's exposure to potential hazards and limit any harm that may result from a disaster in that area.
государства пытаются снизить степень подверженности населения потенциальным угрозам и ограничить любой ущерб, который может наступить в результате бедствия в этом районе.

Design profiles of coastal areas with emphasis on vulnerabilities and potential hazards to generate the data for an adequate disaster risk management;
Составление профилей прибрежных районов при уделении особого внимания уязвимости и потенциальным опасностям с целью получения данных для надлежащего управления рисками в отношении бедствий;

The potential hazards and consequences to maritime safety
Проблема недостаточной подготовленности моряков, пользующихся незаконно полученными дипломами, которая чревата потенциально опасными последствиями для безопасности на море

Oil and lubricants supervisor coordinates with the Chief Aviation Safety Officer all relevant safety controls to reduce potential hazards related to fuel operations,
Начальник, отвечающий за горюче-смазочные материалы, координирует с главным сотрудником по обеспечению безопасности полетов все соответствующие меры по обеспечению безопасности с целью уменьшения возможных рисков, связанных с топливными операциями,

front of the vehicle prevent potential hazards, and avoid placing persons or vehicles at risk.
сзади исключают возможную опасность для людей и транспортных средств.