PRIMARY RESPONSIBILITY - перевод на Русском

• главную ответственность
• основную ответственность
• главная обязанность
• основная обязанность
• первостепенную ответственность
• первоочередную ответственность
• первичная ответственность
• первостепенной обязанностью
• первейшей обязанностью
• главная ответственность
• основная ответственность
• главной ответственности
• главной ответственностью
• главную обязанность
• первостепенная ответственность
• главной обязанностью
• основной обязанностью
• главной обязанности
• основной ответственности
• основную обязанность
• основной ответственностью
• первоочередная ответственность
• основной обязанности
• первостепенной ответственности
• первичную ответственность
• первостепенную обязанность

Примеры использования Primary responsibility на Английском языке и их переводы на Русский язык

States bore the primary responsibility for ensuring the observance of international humanitarian law.
Государства несут первоочередную ответственность за обеспечение соблюдения международного гуманитарного права.

Member States bore primary responsibility for assisting displaced persons.
Государства- члены несут главную ответственность за оказание помощи перемещенным лицам.

UNICEF has the primary responsibility for implementing programme activities.
Основную ответственность за осуществление деятельности по программам несет ЮНИСЕФ.

Nuclear security was vital and was the primary responsibility of States.
Ядерная безопасность имеет для государств жизненно важное значение и является их первейшей обязанностью.

UNECE member States have the primary responsibility for the implementation and follow-up of the RIS.
Государства- члены ЕЭК ООН несут первостепенную ответственность за осуществление и выполнение РСО.

The Government has primary responsibility for the rule of law.
Правительство несет главную ответственность за обеспечение верховенства права.

National authorities have the primary responsibility to provide protection and assistance to IDPs.
Основную ответственность за обеспечение защиты и помощи для ВПЛ несут национальные государственные структуры.

families since they have the primary responsibility.
которые несут первоочередную ответственность.

The Council has primary responsibility for the maintenance of international peace and security.
На Совете лежит главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности.

Countries had primary responsibility for their own development.
Страны несут главную ответственность за свое собственное развитие.

parents who have primary responsibility for the education of their children.
родители несут основную ответственность за образование своих детей.

The primary responsibility rests with African nations themselves.
Главная ответственность в этом плане лежит на самих африканских странах.

The primary responsibility rests with the Government of Myanmar.
Основная ответственность лежит на правительстве Мьянмы.

States have the primary responsibility for bringing offenders to justice.
Главную ответственность за привлечение преступников к судебной ответственности несут государства.

Yet, States bear the primary responsibility for protecting IDPs.
Пока что именно государства несут основную ответственность за защиту ВПЛ.

Our primary responsibility is to our country
Наша главная ответственность- перед нашей страной

The primary responsibility to holistically manage risk rests with countries.
Основная ответственность за комплексное управление рисками лежит на отдельных странах.

The previous section emphasized the primary responsibility of States to increase access to medicines.
В предыдущем разделе особое внимание уделялось главной ответственности государств за расширение доступа к лекарствам.

Its primary responsibility for the maintenance of international.
Свою главную ответственность за поддержание меж.

Primary responsibility for that displacement lay with the aggressor State.
Главная ответственность за это перемещение лежит на государстве- агрессоре.