PROGRAM INCLUDED - перевод на Русском

• программа включала
• в программу вошли

Примеры использования Program included на Английском языке и их переводы на Русский язык

sixth seasons of the program included stories about interesting personalities,
шестом сезонах в программу входили сюжеты об интересных личностях,

The program included workshops of Russian
В программу были включены мастер-классы от российских

The investment program included projects to expand the current production capacities
В инвестиционную программу были включены проекты по расширению действующих мощностей

In the period from March 2015 to June 2015, the program included 14 patients.
В период с марта 2015 по июнь 2015 г. в программу были включены 14 больных.

Rich program included national fair,
Насыщенная программа включала национальную ярмарку,

In 2014, the convention program included keynotes from Oracle executives
Масштабы мероприятия ежегодно растут, так, в 2014 году программа включала 2700 технических и нетехнических сессий,

The program included works by: Francois Vogel(France),
В программу вошли работы: Франсуа Фогеля( Франция),

Cultural program included: a gastronomic tour, program in Kozhevnikovsky District Ruyan-city.">
Культурная программа включала: гастрономический тур,

A very varied cultural program included a visit to a ski center in the lake district,
Разнообразная культурная программа включала посещение горнолыжной базы в районе озера Лутсен

far abroad Compared to previous years, when the festival program included paintings of the last 2-3 years,
36 стран ближнего и дальнего зарубежья По сравнению с предыдущими годами, когда в фестивальную программу входили картины последних 2- 3 лет,

The concert program included not only the songs created in Jewish shtetles in the Yiddish language,
В программу были включены не только народные песни, сочиненные в еврейском местечке на языке идиш,

Traditionally, the program includes the following main activities.
Традиционно в программу вошли следующие основные мероприятия.

Trip program includes visits to production sites,
В деловую программу входит посещение производственных площадок,

The program includes a guided tour of the handicrafts department‘s exhibition hall.
В программу входит экскурсия по выставочному залу отдела декоративно- прикладных ремесел.

The program includes the issues of a wind-measurement,
Программа включает вопросы ветроизмерительной компании,

The festival program includes the performances of music
В программу войдут выступления музыкальных,

Also, the flight program includes performances of helicopters
Также в летную программу войдут выступления вертолетов

The program includes a set of interrelated activities.
Программа включает комплекс взаимосвязанных мероприятий.

In block 3-4, the program includes some files containing the description of user-defined functions.
В блоке 3- 4 в программу включены несколько файлов, содержащих описание пользовательских функций.

The program includes a list of projects
Программа включает список проектов