PROSPERING - перевод на Русском

• процветающей
• процветания
• преуспевают
• процветающего
• процветающих
• процветающим

Примеры использования Prospering на Английском языке и их переводы на Русский язык

let the richest and prospering on a planet.
пусть даже и самой богатой и процветающей на планете.

do not miss it because it will make your business successful and prospering!
email уведомления- используйте это, чтобы сделать Ваш бизнес успешным и процветающим!

The prospering economy subsequently led to construction of architecturally unique houses
Процветающая экономика позволила построить богатые и роскошные архитектурные строения,

Baha'is were prospering: community members owned factories and sat on chambers of commerce,
Бехаисты процветают: например, члены общины являются владельцами заводов

Globalisation should lead to the prospering and empowering of the developing countries,
Глобализация должна способствовать процветанию и улучшению положения развивающихся стран,

Calligraphy began prospering at the very early stages of Islamic history;
Каллиграфия начала процветать на самых ранних этапах исламской истории;

With the state's support the affairs in the salt field started prospering, and in February, 1770 P.I. Rychkov was appointed to the post of the chief of Orenburg salt affairs managing board.
При поддержке государства дела на солепромысле стали процветать и в феврале 1770 на должность начальника правления Оренбургских соляных дел, был назначен П.

from Tibetan meaning«A noble, prospering monastery».
в переводе с тибетского« Благородный, процветающий монастырь».

Have we yet found a way to overcome divisions between the impoverished South and the prospering North?
Удалось ли нам уже отыскать путь к преодолению разрыва между беднейшими странами Юга и процветающими странами Севера?

thus prevent it from prospering.
отнюдь не способствуют ее процветанию.

It will affect the future as it is a fabulous example of just how much Scientology is flourishing and prospering.
Это повлияет на будущее, ведь это великолепный пример того, насколько Саентология процветает и преуспевает».

A major principle of migration policy is that everyone should have the option of staying and prospering in her or his own country.
Основной принцип миграционной политики заключается в том, что каждый человек должен иметь возможность жить и преуспевать в родной стране.

The main difference was that Dutch East India Company really had a prospering business, while others didn't.
Основное отличие состояло в том, что Голландская Ост-Индская компания действительно имела процветающий бизнес, а другие- нет.

The end result is that by evolution the market moves in the direction dictated by the highest prospering market participant.
Конечный результат то развитием, котор рынок двигает в направление продиктовал самым высоким процветая участником рынка.

a part of a beautiful Arab world that will continue prospering with your energy aspirations," Sheikh Mohammed wrote.
частью прекрасного арабского мира, который продолжит процветать благодаря вашей энергии и вдохновению»,- написал шейх Мохаммед.

it will continue developing and prospering," stressed Vladimir Syschikov- a graduate of Tambov State Technical University.
в дальнейшем развивался и процветал»,- отметил Владимир Сыщиков- выпускник Тамбовского государственного технического университета.

By 1900 Tulia was prospering as a stopping point for freight-wagon traffic en route to the railheads of Colorado City and Amarillo.
К 1900 году город являлся важным остановочным пунктом грузовых повозок, направлявшихся к станциям железных дорог в Колорадо и Амарилло.

going forth and prospering.
выйдут в мир и будут процветать.

are we simply working with a short-term vision leaving Haiti without the possibility of prospering without the international community?
же мы действуем на основе краткосрочного видения, лишающего Гаити возможности добиться процветания без поддержки международного сообщества?

democratic and prospering country, patriotism and spirituality.
демократической и процветающей страны, любви к Родине, патриотизма и духовности.