PRY - перевод на Русском

• подденьте
• вырвать
• вмешиваться
• совать нос

Примеры использования Pry на Английском языке и их переводы на Русский язык

True, recipe locals kept in strictest confidence and pry it useless.
Правда, рецепт приготовления местные жители держат в строжайшей тайне и выпытывать его бесполезно.

Spirit if the Russians have reached Pry knock twice.
Дух если русские дошли до Прая постучи дважды.

Your Mr. Pry called!
Звонил господин Ищейка!

Pry the upper housing from the product with a flat head screwdriver.
Подденьте верхнюю часть корпуса изделия при помощи плоской отвертки.

Then pry the screwdriver away from the battery to break the bottom of the black frame Fig. 21.
Затем подденьте аккумулятор с помощью отвертки, чтобы отсоединить нижнюю часть черной рамки Рис. 21.

let Satana pry the Spirit of Vengeance from Blaze and temper it.
позволить Сатане вырвать Дух мщения из Блейза.

But I promised Prince that I wouldn't pry into his affairs anymore,” Gui said, sounding troubled.
Но я обещал Принцу, что не буду вмешиваться в его дела,- сказал Гуи удрученно.

As captain of this squad, I must inform you that to stop us from cheerleading… you're gonna have to pry the pom-poms from our cold, dead hands.
Как капитан я обязана сообщить вам, что если вы помешаете нам,… вам придется вырвать флажки из наших остывших мертвых рук.

I don't have to pry into old books to know if spirits exist or not.
Мне не надо совать нос в старые книги, чтобы узнать, существуют призраки или нет.

you will cotton T-shirt, pry under warm clothes.
вам помогут хлопковые футболки, поддетые под теплую одежду.

PRy The substances shall be packed in pressure receptacles made of carbon steel or suitable alloy steel.
PRy Вещества должны упаковываться в сосуды под давлением из углеводородистой стали или из соответствующей легированной стали.

Pry tool slots
Рычажные гнезда в корпусе под инструмент

open the drum, and pry between the rubber elements under them may accumulate scale in the form of small pieces.
откройте барабан и отогните резиновые элементы- под ними может скопиться накипь в виде мелких кусочков.

Conceptually, this means that participants within the system could pry on a transaction, or even potentially sell that information to governments or advertisers.
Концептуально, это означает, что участники в рамках системы могли подглядывать на сделки, или даже потенциально продать эту информацию правительствам или рекламодателям.

Now either go get the Dolly or pry that bottle of scotch from tater's mitts.
А сейчас либо возьми тележку, либо суй свой нос в бутылку виски Тэйтэра Миттса.

you should not let anyone pry lovers, closing their windows.
нужно не дать никому подглядывать за влюбленными, закрывая их окна.

We agreed long ago that we weren't gonna be Those parents that poke and pry.
Мы давно пришли к соглашению, что не будем теми родителями, которые везде суют свой нос и высматривают.

so I had to pry on printed leaflets.
поэтому пришлось подглядывать на распечатанные листочки.

see if we can pry any information.
сможем ли мы добыть информацию.

The first thing you need to start- print a list of the main hot keys,() and pry into it until you reach the use of automatism.
Первое, с чего нужно начать- распечатать список основных горячих клавиш нетбинс,() и подсматривать в него, пока использование не дойдет до автоматизма.