Примеры использования Revised text на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The revised text would read.
Agreed, in principle, on the other parts of the revised text of the draft protocol.
Proposed revised text.
Предлагаемый пересмотренный текст.The Cambodia office has participated in the weekly working sessions on the revised text.
Камбоджийское отделение принимало участие в еженедельных рабочих заседаниях, посвященных обсуждению пересмотренного текста.Revised text under negotiation.
Пересмотренный текст для переговоров.Note by the Secretariat on the draft revised text of the Model Law.
Записка Секретариата о проекте пересмотренного текста Типового закона.Revised text of article 8.
Пересмотренный текст статьи 8.The IACG-MA proposal for a revised text.
Предложение МУКГПД в отношении пересмотренного текста.Annex: Revised text of the Principles and Guidelines for.
Приложение: Пересмотренный текст Принципов и руководящих.Consensus was reached on a revised text.
Был достигнут консенсус в отношении пересмотренного текста.The revised text of draft resolution B is reproduced below.
Пересмотренный текст проекта резолюции B приводится ниже.FCCC/CP/1997/2 Revised text under negotiation.
FCCC/ CP/ 1997/ 2 Пересмотренный текст для переговоров.The expert from Canada volunteered to prepare a revised text.
Эксперт от Канады вызвался подготовить пересмотренный текст.E Revised text according to comments of SC.1/WP.1.
Текст, пересмотренный в соответствии с замечаниями SC. 1/ WP. 1.He would be able to agree to the revised text, provided it was improved.
Он готов согласиться с пересмотренным текстом при условии его доработки.The Chairperson then encouraged the participants to make general comments on the revised text.
После этого Председатель предложил участникам высказать общие замечания по отредактированному тексту.Moreover, the revised text presented the Committee with more concrete proposals.
Кроме того, в пересмотренном тексте содержатся более конкретные предложения Комитету.The revised text took into account the result.
В пересмотренном тексте нашел отражение этот результат.The revised text was made available to Parties in a meeting on 18 December.
Comments provided by Parties on the revised text are not reflected here.
