SAVVY - перевод на Русском

• смекалка
• опытные
• подкованных
• сообразительные
• savvy
• разбирающиеся
• смекалистого
• опытных
• подкованный
• смекалки
• подкованным

Примеры использования Savvy на Английском языке и их переводы на Русский язык

He just needed some savvy fingers to mold his clay into an Ali.
Ему просто нужны были несколько смышленых пальчиков, которые бы из Клея сделали Али.

I hope I can be half as savvy in these situations one day.
Надеюсь, я когда нибудь буду также хорошо разбираться в ситуации.

Just go with me and my business savvy.
Просто подыграй мне и моей деловой хватке.

Mac, these gentlemen are courting me for my business savvy.
Мак, эти джентльмены рассчитывают на мою деловую хватку.

Smart, savvy?
Умно, хитро?

Not too savvy.
Не слишком искушенный.

Now the entire world can have access to my savvy detective skills.
Теперь у всего мира есть доступ к моим здравым навыками детектива.

Savvy aces of the film industry came to rescue the offended Ukrainian scientists and historians.
На помощь обиженным украинским ученым и историкам пришли предприимчивые асы киноиндустрии.

His only child, savvy?
Единственный сын. Смекаешь?

But you and me has got to come to an arrangement, savvy?
Но мы с тобой должны договориться, смекаешь?

develop your business savvy.
развивать свою деловую хватку.

If the FBI's sniffing around, he's savvy enough to steer clear.
Если ФБР будет разнюхивать, ему должно хватить ума держаться подальше.

helping to make shopping savvy.
помогая сделать торговый здравый смысл.

engineering savvy, wild imagination
инженерная смекалка, буйная фантазия

Their ability to organize, savvy, the ability to find solutions,
Их способности к организации, смекалка, способность находить решения,

Many savvy online business owners know that buying an existing domain name can give them an immediate boost in website traffic.
Многие опытные онлайн владельцы бизнеса знают, что покупка существующего доменного имени может дать им немедленное повышение в веб- сайт трафик.

In the section"Tips experienced"(formerly"chauffeur savvy", where readers send in tips on maintenance and repair of vehicles) in January 2002 give prizes for the best advice.
В рубрике« Советы бывалых»( ранее« Шоферская смекалка») с января 2002 года дают призы за лучший совет.

More and more savvy network marketers are turning to the internet to find qualified prospects to join their businesses.
Все больше и больше подкованных маркетингу сети обращаются к Интернету, чтобы найти потенциальных клиентов, чтобы присоединиться к их бизнеса.

While some will play the game regardless, more savvy players will know that you get the best odds when betting max coins on some games.
В то время, как некоторые будут играть вне зависимости от чего-либо, более опытные игроки знают, что вы получаете повышенные шансы, если ставите максимальное количество монет в некоторых играх.

It's a red hot opportunity that savvy investors can make a killing on when you know how.
Краснокалильная возможность что сообразительные вкладчики могут сделать умерщвление на когда вы умеете как.