SHALL STRIVE - перевод на Русском

• стремятся
• будем стремиться
• будет добиваться
• прилагает усилия
• стремится
• будут стремиться
• будет стремиться
• стремились
• стремиться
• буду стремиться

Примеры использования Shall strive на Английском языке и их переводы на Русский язык

States shall strive to restrict threats in the field of international information security
Государства будут стремиться к ограничению угроз в сфере международной информационной безопасности

The Working Group shall strive to give opportunities to as many eligible experts as possible to serve as elected officers,
Рабочая группа стремиться предоставить возможность как можно большему числу имеющих на то право

Professionalism: The Group shall strive to the highest professional standards,
Профессионализм: Группа стремится к высочайшим стандартам профессиональной деятельности,

The Parties shall strive to develop and harmonize strategies
Стороны будут стремиться разрабатывать и согласовывать стратегии

The Board shall strive to ensure that rulings,
Совет будет стремиться обеспечить, чтобы постановления,

The Group shall strive to actively contribute into the development of society
Группа стремится вносить активный вклад в развитие общества

technical documentation, and shall strive to improve mutual access to scientific
научно-технической документацией и стремиться к расширению взаимного доступа к научно-исследовательским учреждениям,

the Company shall strive to pay interim dividends on a quarterly basis provided that its current financial standing is stable.
при этом Общество будет стремиться выплачивать промежуточные дивиденды на ежеквартальной основе при условии, что его текущее финансовое положение является стабильным.

As his successor, I shall strive to maintain the spirit of harmony
В качестве его преемника я буду стремиться к сохранению духа гармонии

In pursuit of these goals, Member States of the Movement shall strive to implement the following concrete measures.
В процессе достижения этих целей государства- члены Движения будут стремиться принимать следующие конкретные меры.

Under article 62 of the Constitution,"the State shall strive to establish programmes benefiting the disabled,
В соответствии со статьей 62 Конституции" государство стремится учредить программы в интересах инвалидов,

We shall strive to create a fairer,
Мы будем добиваться построения более справедливого,

every organ of society shall strive by teaching and education to promote respect for human rights
каждый орган общества должен стремиться путем просвещения и образования содействовать уважению прав человека

The ISU shall strive to operate in the most efficient way
ГИП должна стремиться к проведению своей работы максимально эффективным образом

We shall strive, together with all the parties, to begin the
Мы постараемся вместе со всеми сторонами приступить к его подготовке

We shall strive to free Xoanon from the Tesh
Мы должны попытаться освободить Зонона от Теш.

In a spirit of partnership, the Parties shall strive to promote the multipolarization of the world
Стороны в духе партнерских отношений будут прилагать усилия для содействия развитию многополярного мира

They shall strive for a gender balance
Они обеспечивают гендерный баланс

The Company shall strive to encourage and facilitate the application of the sustainable development principles to partners.
Компания должна стремиться поощрять и способствовать примене- нию принципов устойчивого развития партнерами.

The Company shall strive to increase the long-term value, while ensuring its own sustainable development,
Все работники и должностные лица на всех уровнях вносят 2 Компания должна стремиться к росту долгосрочной стоимости,